製作過「1895」、「雞排英雄」、「浪淘沙」和「矽谷阿嬤」等知名影片及電視劇的製作人潘婕，在12月5日與大愛臺合作推出百年跨年大戲「微笑面對」，由楊貴媚、吳皓昇、琇琴、楊可凡及李辰翔擔綱演出。

12月1日「微笑面對」舉行試片會，主要演員、製作人潘婕、導演周曉鵬、監製龐宜安和本尊侯美英及陳水和齊聚一堂，一同推薦這齣好戲。

拚命「阿信」 拼命賺錢不顧身

「微笑面對」這齣戲主要述說著身為長女的侯美英，因小小年紀就懂得體諒父母的勞苦，為改善家境，貌美的她在14歲時參加演員招考，到舞廳當服務生，最辛苦的時候她一天兼做三份工作，而能幹的美英一生的願望就是賺錢買大房子給家人住。

與先生陳水和的緣分則非常奇妙，兩人從小認識但因分隔兩地而失聯，多年後又在臺北巧遇。因為害羞的個性，所以陳水和只是默默守候侯美英，中途甚至有年輕、多金又高帥的大學生令侯美英動心過，但卻沒有奪走她的心，最後她還是與陳水和結為夫妻。

有著拚命「阿信」的侯美英，在年輕時因不顧身體拼命賺錢，婚後每生一個小孩就面臨大崩血的生命危險，但陳水和的事業卻在這段最辛苦的時間漸漸有了起色。侯美英以善解的玲瓏心和強韌的生命力，隨著南來北往的遭遇，帶領觀眾進入一個堅強女子用微笑對抗病魔的生命故事。

國際影后擔綱主角 新秀表現搶眼

戲約不斷的楊貴媚，因被侯美英的故事感動而排除萬難接演這個角色。侯美英能幹俐落的個性，對楊貴媚來說是駕輕就熟，但侯美英承受病痛煎熬但又展現強而有力的生命鬥志，內心與外在交錯情緒的表現，對楊貴媚來說是個超高難度的表演。

楊貴媚在試片會上表示，自己是個很幸福的人，每次只要演到監製龐宜安的戲她就會很放心，也很感謝龐監製的厚愛，預留最難演的角色給她。另外，不管演員是大牌還是小牌甚至是工作人員，導演都會一視同仁，除了照顧大家的胃，在演戲方面也從中引導楊貴媚。

有多年劇場演出經驗的吳皓昇，雖也曾擔綱過大愛劇場的男主角，這次有幸能與影后楊貴媚飾演夫妻，但臺詞跟走位還有每個環節都讓他壓力大到常常失眠，深怕NG太多，會對不起影后。吳皓昇表示，楊貴媚自然的演出，常常渲染現場的演員，而身為後輩的他也十分珍惜這次演出的機會。

飾演年輕侯美英的少女演員楊可凡，曾多次在大愛劇場中露臉，第一次擔綱這麼重的角色，也讓她吃盡苦頭。因為美英做過無數的工作，回家又是洗衣、煮飯，尤其是，侯美英每天騎著古董型的腳踏車奔波，對於個頭嬌小又不會騎車的可凡來說，鏡頭上的表演可是用無數的摔車與擦傷換來的，但儘管如此，她還是很努力學習並完成拍攝。

本尊展現生命態度 戲劇編審受啟發

「這是一齣淨化人心的真實故事，什麼是『戲如人生，人生如戲』，我在製作過程中確實領受到。」製作人潘婕光在田野調查就進行了兩年。因侯美英長期和癌症奮鬥，雖然盡可能配合採訪，但往往要等待她身體調養和心理調適得宜時，才能進行訪談。

這一路緩慢的拍攝進度也讓製作團隊深度思考，侯美英與病痛搏鬥的經歷，要如何讓觀眾從故事中有所啟發？其實，勇敢的以病苦示現人間，卻又不以病苦為苦，這樣淬煉出來的微笑，才是有重量、有意義的，就讓侯美英的生命態度展現在戲劇裡，給觀眾最好的啟示。

製作過程中，也為乳癌治療所苦的編審周秀英也感同身受，但因看到侯美英的生命態度而有所啟發，更獲得振作生命的動力，真切製作出戲劇的義涵。她說：「在這齣戲裡，我看到侯美英的抗癌祕方就是努力的做，做到忘我也忘了病痛。」

運用喜劇手法 突顯韌性生命力

正因劇中人物幾乎都以面對病痛、對抗病苦的故事來呈現，所以每段生命故事都有獨特性卻也難免過於沉重，所以導演周曉鵬採用喜劇手法來敘說悲劇情節。「侯美英的『微笑』是讓我們在故事操作上能採用的手法，在悲喜交織中，用幽默來突顯生命的荒謬感作為區隔。」

「幸好侯美英強勢又開朗的性格，才能讓我們拍成各種幽默的橋段，看待她的癌症人生，展現出一份堅強的生命力，也使這個故事能一直延續下去，帶給別人光和熱。」製作人潘婕感觸良深地說。

侯美英說：「這齣戲除了具有教育意義外，每位演員的用心都令人非常感動，期待這齣戲能讓罹患癌症的病友，能用感恩心來膚慰病痛。」

這樣的生命力，使侯美英不只振奮了自己，在往後的日子裡，也鼓舞周遭同樣罹患癌症的朋友，度過人生最黑暗的時刻，因此，12月5日敬請闔家觀賞展現強韌生命力的「微笑面對」。

（文：葛傳富 慈濟人文志業中心報導 2011/12/02）