一顆羊的糞便混著一把敘利亞泥土，是傑明逃離故鄉時撿到的，卻成了他思念故鄕，懷念土地的唯一。土耳其慈濟志工胡光中走訪敘利亞家庭時，總是默默關懷與陪伴，甚至陪著流淚……不論是在物資、精神上，他希望能一直陪伴這群人到他們回家的路上。對敘利亞難民的照顧，土耳其慈濟志工先為他們舉行第一次大型發放，在發放現場，慈濟志工透過「竹筒歲月」的理念，啟發每一個人的愛心。是什麼樣的愛讓不同種族、不同宗教的人，在流離失所的時候，還願意付出他們的一分愛？

睹物思鄕令不捨 陪他走到回家路上

在阿爾納武特市有一千兩百多戶的敘利亞家庭，大約六千多人，土耳其政府一個星期提供五天的熱食援助，一天一餐。這戶一家九口的敘利亞家庭，靠政府的熱食供應外，二個兒子打工賺錢，其他的開銷要靠補助。男主人傑明說：「這大概只夠一到兩人吃，但這是幫助我們的心意啊！」

傑明，六十歲，在敘利亞是政府機關的工程督導，服務三十一年，因為戰亂偷渡到土耳其，二年了，他都是靠袋中的這個「特殊物品」，思念著敘利亞。

胡光中翻譯著傑明的話：「這是羊的大便，這些都是從敘利亞來的土……」睹物思鄉，親吻著這把土，傑明無奈的搖頭，流下淚水。流亡的悲苦如此沉重，在土耳其的他，得知一手建立的家毀於一場炸彈攻擊時，老淚縱橫。

專注的傾聽，難過時也跟著流淚，慈濟志工胡光中說：「幫助和陪伴有二種，一種是物質上的，一種是心靈上的，精神上我們希望能夠去作伴，讓他們能夠知道，遠方的我們是希望能夠一直陪伴他們到回家的路上。」

胡光中跟傑明說：「你要記得臺灣『慈濟』。」接著他以幽默的口吻說：「當有一天你們離開土耳其回到敘利亞，在街上看到有人眼睛長得像這樣（指自己的眼型），你要說：嘿，你記得我嗎？」兩人笑開了，互相擁抱，親吻臉頰。愛，緩緩流動，在異鄉的土地上。

竹筒歲月善循環 不同信仰同付出

土耳其慈濟志工長期關懷這群逃離到當地的敘利亞難民家庭，2015年第一次為非照顧戶舉行的大型發放為期兩天，分別在土耳其蘇丹加濟市、阿爾納武特市，正式展開。

發放，為的不只是幫助人，更尊重穆斯林，唱頌可蘭經後，發放才算正式開始。慈濟志工透過竹筒歲月的理念，啟發大家的善心。「你們不要以為，這一塊錢沒有價值，你需要，但你把它給了那個更需要的人，真主賜福給各位！」

一呼百應，點滴愛心湧入。敘利亞阿布努大學老師主麻（Cuma）說 ：「今天讓我們奉獻出一包麥米，讓我們奉獻出一包米，我們準備了一個特別的地方，讓各位可以奉獻。」

敘利亞志工的呼籲下，許多鄉親捐出領取到的部份物資，一起幫助無法接受到援助的敘利亞鄉親。在這一群敘利亞鄉親的身上，慈濟志工看到了，愛，在手中流傳；善，在內心轉動。

祺罕，是今日發放時付出行動的志工。他在敘利亞是工廠老闆，現在是車縫工，為了養活一家六口每天工作十二個小時。敘利亞志工祺罕（Chihan）：「每次我去慈濟做志工，我很累，但是我很快樂，我希望慈濟會一直都很好，因為你們是行善的人。」

很累，但很快樂，因為對慈濟的信任，每次當志工的機會，祺罕不曾缺席。祺罕說：「（伊斯蘭教）教我，假如我沒有錢的時候，我可以把我的時間，把我其他的東西捐出來，一些不是物質上的，像是精神上的，我都可以捐出來。」

堅定的信仰，以及來自臺灣的愛，讓這群敘利亞志工懂得把握當下，帶著笑容付出他們的愛。


．點選上方 觀賞影片．

（文：楊景卉、鄧志銘、余自成 土耳其報導 2015/07/21）