「大家好！我們回來了，我們回來學中文 。」 來自南非的林琪蘿、何嫣達以不甚流利的「臺語」向大家問好。

十年前，一群南非就讀慈濟在南非援建的「慈濟第一小學」的小朋友，飛到臺灣感恩慈濟人的關懷，並以臺語向證嚴上人表達謝意；十年後，南非祖魯族的女學生「林琪蘿」、「何嫣達」長大了，她們飛越萬里來到臺灣就讀慈濟大學，學習中文。

如今再次飛越一萬一千多公里的距離，從南非到臺灣，她們再次來到臺灣是為了學習華語。慈濟大學語言教學中心學生林琪蘿說：「我向他們保證，我會照他們說的努力讀書，我答應過師公上人，我要認真讀書。」

看著影片中，自己十年前可愛的模樣，兩人不由得笑了出來。如今畫面中的小女孩不但長大了，更立定志願要為人群服務。何嫣達開心地說：「我想要感謝上人和慈濟給我所有的一切，我答應大家我一定會努力成為有用的人，然後回家鄉做慈濟 。」

飛越萬里學華語 深耕教育萌新芽

吹奏著喜愛的直笛，表達感謝。雖然來到臺灣學習華語還不到一個禮拜，但是慈濟人的愛讓她們不孤單。其中，慈濟基金會宗教處也從惜福、愛物的觀念出發，為她們募集生活用品。

宗教處同仁林裴菲說：「因為我們要帶他們去外面買也很快，東西不多（花費）也不貴，只是說小菩薩們從很苦的環境出來，不想讓他們一下就太適應物質豐盛的情況。」

國際慈善，深耕教育，這兩位小菩薩不僅讓大家見證了慈濟教育國際化，也代表著慈濟愛的種子已經長出新芽。


．點選上方 觀賞影片．

(文：陳信羽 花蓮報導 2013/09/04)