慈濟在波士尼亞

2018-09-28   | 慈濟基金會
2014年波士尼亞發生百年來最大洪澇,慈濟開啟援助行動,當年的水患重災區沙馬奇,當地政府防患於未然,向慈濟再度提出援助,德國慈濟志工偕同波士尼亞志工,前往捐贈兩艘救生艇給沙馬奇官方,再轉贈給紅十字會,為當地救災後援,盡一分力量。(攝影者:王素真,地點:波士尼亞,日期:2017/08/14)

【援助行動】
波士尼亞於2014年5月中旬,發生百年來最嚴重水患,洪水淹沒三分之一國土,全國約四分之一人口受影響。德國慈濟志工透過友人居中引薦,前往波士尼亞勘災,並在總統府副秘書長帶領下走訪災區,緊急發放慰問金予十多位受災災民;同年7月22日受邀拜會總統布迪尼爾(Zivko Budimir)與政府官員,共商賑災協助方向,並於該月23、24日再次勘災,實地瞭解災民需求。

 
波士尼亞人分別信仰天主教、東正教及伊斯蘭教,受過去內戰影響,彼此間產生對立與隔閡。證嚴上人叮嚀志工前去賑災要平等對待所有種族及宗教,期盼透過溫暖的形式,化解過去的仇恨與衝突。

慈濟基金在波士尼亞的首次發放,於2014年10月17、18日進行,來自德國、法國、英國、愛爾蘭、義大利、奧地利、馬來西亞、臺灣等五十位慈濟志工,在該國東北部重災區的賽伯尼克鎮(Srebrenik)及沙馬奇鎮(Samac),為受災民眾提供物資和經濟援助。該國總統布迪尼爾受邀參與,當發放現場祈禱開始時,信奉天主教的總統在胸前畫上十字,信仰伊斯蘭教的賽伯尼克鎮長手心向上,雙手在胸前攤開,佛教徒慈濟志工則雙手合十,在座者依其信仰自由祝禱,場面肅穆,安然感人。

2015年4月11日、12日,慈濟基金會展開波士尼亞水患援助第二次物資發放,以及關懷行動,也與當地天主教明愛慈善機構(Caritas)合作,共同完成賑災物資通關與存放事宜。本次物資包括購物券、環保毛毯與多功能折疊床(福慧床),因受災戶多是老弱婦孺或無交通工具,因此慈濟也啟動「以工代賑」方案,邀請年輕力壯的災民,幫忙將福慧床等物資送至長者家中。

慈濟於此次波士尼亞世紀水患援助,於同年8月29、30日圓滿最後一場發放。另外,2017年沙馬奇鎮政府因缺乏經費添置救生艇提出申援,德國慈濟志工代表捐贈給沙馬奇政府,再轉贈予當地紅十字會。

此外,慈濟在波士尼亞所啟動的「以工代賑」計畫,延續至跨國難民服務行動之中,參與計畫的波國年青人跨國前往塞爾維亞,協助慈濟賑濟塞爾維亞境內難民,除了協助翻譯、搬運物資外,也不定期進駐難民營關懷麵包供餐等各項服務項目的進展。

【大事記】
2014.07.22
波士尼亞於2014年5月中旬發生百年來最嚴重水患,德國慈濟志工7月中旬前往波士尼亞勘災,之後於22日拜會總統、政府官員,23、24日再次勘災。
5月中旬歐洲巴爾幹半島連日豪雨成災,造成多國嚴重水患災情;德國慈濟志工首次前往「波士尼亞與赫塞哥維納」勘災。志工范德祿(右三)、蔡婉珍(前左一)、李翠屏(前左二)、亞歷山大(右二)等志工拜訪總統布迪尼爾(Zivko Budimir,右四),並合影。(攝影者:王明珠,地點:波士尼亞,日期:2014/07/22)


2014.10.18
德國、法國、英國、愛爾蘭、義大利、奧地利、馬來西亞、臺灣等五十位慈濟志工前往波士尼亞,為水患災區賽伯尼克鎮與沙馬奇鎮共三百三十二戶水患災民發放購物券與毛毯,此為慈濟首次在波士尼亞進行慈善援助,該國總統布迪尼爾出席,並參與發放現場祈禱。
臺灣、德國、英國、法國等八國志工前往災區發放物資及慈濟現值卡。(攝影者:王明珠,地點:波士尼亞,日期:2014/10/18)

信奉天主教的總統布迪尼爾(Zivko Budimir,中)在胸前畫上十字,站在他左邊、信仰伊斯蘭教的鎮長(右)則雙手在胸前攤開,一旁德國慈濟志工范德祿(左)則以佛教禮儀雙手合十祈福。(攝影者:蕭耀華,地點:波士尼亞,日期:2014/10/18)


2015.01.11
德國慕尼黑與義大利慈濟志工一行六人,11至14日於波士尼亞進行第二次援助發放前的勘察工作,包含賽伯尼克鎮及沙馬奇鎮,並與當地天主教明愛會討論物資通關、存放事宜。

2015.04.11
慈濟志工11、12日分別於賽伯尼克鎮與沙馬奇鎮進行第二次發放,物資包括購物券、多功能折疊床(福慧床)及毛毯,共幫助四百二十一戶。此次發放採以工代賑方式,邀請當地青年協助發放作業,共有二百零一人參與。
德國、英國、法國等九國志工前往災區舉辦第二次發放,並首次在歐洲啟動以工代賑方案。圖為以工代賑人員搬運福慧床。(攝影者:王明珠,地點:波士尼亞,日期:2015/04/12)


2015.08.29
來自德國、義大利、奧地利與臺灣等地志工為沙馬奇鎮災民發放毛毯及福慧床,共濟助一百一十六戶。

2017.08.14
沙馬奇鎮政府因缺乏經費添置救生艇,向慈濟提出請求,是日由德國慈濟志工代表捐贈兩艘救生艇給沙馬奇政府,再轉贈予當地紅十字會。
德國慈濟志工偕同波士尼亞志工,前往捐贈兩艘救生艇給沙馬奇官方,再轉贈給紅十字會,為當地救災後援,盡一分力量。市政府、慈濟志工及紅十字會三方代表為救生艇捐贈祝福,繫上「平安」吊飾。(攝影者:王明珠,地點:波士尼亞,日期:2017/8/14)

※資料來源:慈濟年譜資料庫;慈濟年表資料庫。

 

慈濟徵才

Copyright © 2018 Open Source Matters. 版權所有.