入口網
捐款徵信
年報財報
慈濟在蒙古
2018-06-28 | 慈濟基金會
1991年12月蘇聯解體後，撤走蒙古境內一切資源，讓原已經濟陷入困境，隨著嚴冬的逼近，情況益加嚴峻，食品供應不足造成人民處於饑餓狀態，慈濟人前往發放物資，關懷當地民眾。（照片來源：慈濟基金會提供）【援助行動】
「蒙古人民共和國」於1992年2月改名為「蒙古國（Mongolia，簡稱蒙古）」，宣布放棄社會主義，實行多黨制，開始轉向市場經濟，但因過往長期接受蘇聯援助，當1991年12月蘇聯解體後撤走技術人員、設備，致使境內交通、電力、醫療、工廠幾盡停擺，不僅經濟陷入困境，加上夏季僅有兩個月，其餘時間幾乎處於攝氏零下一、二十度的酷寒中，在全國存糧不足的狀況下，人民處於生死交關的飢餓險境。
上人聽聞不勝感慨哽咽，隨後在10月、11月派員前往蒙古勘查當地情況，並於11月底歲末行腳之際，對外呼籲援助蒙古，引起海內外各界人士熱烈的迴響，紛紛樂捐贊助。12月11日，慈濟基金會正式召開記者會，向外界說明援助事宜。
由於臺灣與蒙古相距遙遠，賑濟物資中，由統一公司捐贈之奶粉八千七百罐，於12月4日先行以海運從基隆港送往天津港，再以鐵路運送至蒙古。另外，慈濟志工黃華德則在北京採買零到十六歲孩童所需冬令用品，包含一萬套衛生衣褲、厚外套、厚長褲、帽子、手套與兩萬雙襪子，以及一千八百套老人禦寒衣物，還有五千床毛毯，共約三十九公噸。
12月28日，慈濟基金會賑災團啟程前往蒙古，展開為期五天的發放行程，在北京籌辦的物資也以專機運抵蒙古。賑災團秉持證嚴上人囑咐，以「直接」、「重點」、「尊重」三大原則，配合當地紅十字會、婦女會及國家兒童中心等機構，於首都烏蘭巴托紅十字會館、嬰兒療育中心等機構定點發放外，並捐助烏蘭巴托及近郊十六歲以下未受政府照顧之孤兒與單親困難家庭。此為慈濟基金會成立以來，首次由慈濟志工親赴災區、親手發放的國際救援行動。
隔年2月11日，慈濟基金會再派出勘查團前往蒙古，確認所有物資發放及運用情形，圓滿完成此次救援行動。
【大事記】
1992.08.07
外蒙古紅十字會會長蘇拉，由行政院蒙藏委員會參事陳式武等人陪同，前來拜晤證嚴上人，懇請援助外蒙古人民。
1992.10.05
上人委請在中國大陸經商的慈濟志工黃華德，前往蒙古實地勘查民生情況。
破爛不堪的窗子，抵擋不住嚴寒的霜雪，屋子裡老太太與生重病的女兒相依為命，志工黃華德送來帽子、衣服及大米。（照片來源：慈濟基金會提供）
1992.11.19
慈濟志工黃華德及曾多次與慈濟合辦公益活動的金車教育基金會執行祕書林偉賢，前往蒙古進行第二度勘災，拜訪烏蘭巴托市的醫院、育幼院、殘障學校、老人院、殘障中心、婦女會與貧戶，評估援助方式。
蒙古國內因工業停頓，無法製造嬰兒食品、奶粉、維他命等，造成零至三歲的幼兒高達百分之二十五的死亡率。（照片來源：慈濟基金會提供）
1992.11.25~27
上人於11月份行腳全臺巡視會務時，向慈濟會眾提及蒙古飢荒情況，並發起援助勸募活動。
蒙古國面臨嚴寒、饑荒困境，花蓮靜思精舍舉辦義賣募款活動，民眾熱烈響應。（照片來源：慈濟基金會提供）
1992.12.11
慈濟基金會舉行記者招待會，正式向媒體宣布本會賑濟蒙古的相關事宜。
1992.12.28
慈濟志工蕭惠特、張君鴻、羅明憲、梁安順、呂芳川五人及隨團蒙裔作家席慕蓉，從臺灣搭機出發到北京與黃華德會合之後，再前往蒙古烏蘭巴托與25日即出發的先遣團員林偉賢、楊亮達會合，展開發放。
慈濟志工冒著零下三十度的嚴寒低溫在蒙古發放。右起：羅明憲、呂芳川、梁安順、張君鴻。（照片來源：慈濟基金會提供）
1993.01.01
原定發放的八千七百罐奶粉，因內陸鐵路車軌大小不同等因素，延遲至1月7日運抵，而無法與衣物等物資同步發放。蒙古賑災團礙於人力、時間，本日為七百二十九位孤獨老人及三百戶貧困家庭發放毛毯、衣物後，此行發放工作至此暫告一段落，未完工作委託蒙古紅十字會代勞。
慈濟志工發放救援物資。（照片來源：慈濟基金會提供）
1993.02.06
蒙古國總理對外經濟事務顧問巴雅爾．巴特爾、對亞太國家經濟發展協會主席達和．高陶甫，以及副主席席崗．巴特爾等三人，至花蓮靜思精舍拜會上人，表達對慈濟的感恩之意。
1993.02.11
慈濟外蒙勘查團一行四人（黃華德、林偉賢、蕭惠特、羅明憲）本日再次啟程前往蒙古，此行除了確定發放工作的周全完善之外，並探視當地居民生活，以及參訪國家兒童中心、鐵路公司、製鞋廠、毛毯廠、社區醫療服務中心等機構，於15日返臺，結束任務。
外蒙古紅十字會會長蘇拉，由行政院蒙藏委員會參事陳式武等人陪同，前來拜晤證嚴上人，懇請援助外蒙古人民。
1992.10.05
上人委請在中國大陸經商的慈濟志工黃華德，前往蒙古實地勘查民生情況。
破爛不堪的窗子，抵擋不住嚴寒的霜雪，屋子裡老太太與生重病的女兒相依為命，志工黃華德送來帽子、衣服及大米。（照片來源：慈濟基金會提供）1992.11.19
慈濟志工黃華德及曾多次與慈濟合辦公益活動的金車教育基金會執行祕書林偉賢，前往蒙古進行第二度勘災，拜訪烏蘭巴托市的醫院、育幼院、殘障學校、老人院、殘障中心、婦女會與貧戶，評估援助方式。
蒙古國內因工業停頓，無法製造嬰兒食品、奶粉、維他命等，造成零至三歲的幼兒高達百分之二十五的死亡率。（照片來源：慈濟基金會提供）1992.11.25~27
上人於11月份行腳全臺巡視會務時，向慈濟會眾提及蒙古飢荒情況，並發起援助勸募活動。
蒙古國面臨嚴寒、饑荒困境，花蓮靜思精舍舉辦義賣募款活動，民眾熱烈響應。（照片來源：慈濟基金會提供）1992.12.11
慈濟基金會舉行記者招待會，正式向媒體宣布本會賑濟蒙古的相關事宜。
1992.12.28
慈濟志工蕭惠特、張君鴻、羅明憲、梁安順、呂芳川五人及隨團蒙裔作家席慕蓉，從臺灣搭機出發到北京與黃華德會合之後，再前往蒙古烏蘭巴托與25日即出發的先遣團員林偉賢、楊亮達會合，展開發放。
慈濟志工冒著零下三十度的嚴寒低溫在蒙古發放。右起：羅明憲、呂芳川、梁安順、張君鴻。（照片來源：慈濟基金會提供）1993.01.01
原定發放的八千七百罐奶粉，因內陸鐵路車軌大小不同等因素，延遲至1月7日運抵，而無法與衣物等物資同步發放。蒙古賑災團礙於人力、時間，本日為七百二十九位孤獨老人及三百戶貧困家庭發放毛毯、衣物後，此行發放工作至此暫告一段落，未完工作委託蒙古紅十字會代勞。
慈濟志工發放救援物資。（照片來源：慈濟基金會提供）1993.02.06
蒙古國總理對外經濟事務顧問巴雅爾．巴特爾、對亞太國家經濟發展協會主席達和．高陶甫，以及副主席席崗．巴特爾等三人，至花蓮靜思精舍拜會上人，表達對慈濟的感恩之意。
1993.02.11
慈濟外蒙勘查團一行四人（黃華德、林偉賢、蕭惠特、羅明憲）本日再次啟程前往蒙古，此行除了確定發放工作的周全完善之外，並探視當地居民生活，以及參訪國家兒童中心、鐵路公司、製鞋廠、毛毯廠、社區醫療服務中心等機構，於15日返臺，結束任務。
※參考資料來源：慈濟年表資料庫；《慈濟道侶》160、167、172期；《慈濟月刊》313期；《中央日報》（1992/12/29）。
【推薦閱讀】
◎慈濟全球資訊網
慈者不矜 悲心無懼
說YES或NO 結果很不一樣
◎大愛電視
20121228《慈濟新聞深度報導》慈者不矜 悲心無懼
【證嚴法師菩提心要】20170610-大愛無私付出無求
【回眸來時路】20170807-飛向零下40
◎大愛廣播
20151209-回眸來時路~外蒙古賑災
◎慈濟相關網站
證嚴上人衲履足跡-為普天下眾生付出
