【基金會新聞稿】「一鏟一鋤恢復生活機能、一點一滴匯聚大愛能量！」南美洲國家厄瓜多4月初發生水患災情，由美國及南美洲慈濟志工，結合厄瓜多當地志工組成的賑災團，從4月24日進入災區，帶動以工代賑清掃家園，短短九天，五十七位來自八國的慈濟志工帶動厄瓜多受災鄉親清理家園，迅速恢復市容，也帶動當地愛的循環、善的接引。

以工代賑清多地 家訪膚慰感人心

位於赤道地帶的厄瓜多，今年（2017年）4月上旬因聖嬰現象降下驟雨，河流暴漲成災，共波及三個省份、十二萬人受到影響。美洲慈濟志工獲報後，由美國、阿根廷等地志工先行抵達厄瓜多勘災，陸續抵達的巴拉圭、加拿大、巴西、瓜地馬拉、多明尼加等七國三十六位志工，結合厄瓜多當地二十一位志工，自4月24日起在厄瓜多受災地區帶動「以工代賑」計畫。

在此次的賑災行動中，也有一群來自卡諾亞的八位志工，他們曾是去年（2016年）4月強震的受災戶，接受過慈濟的幫助，這次翻轉手心為向下，投入志工的行列，協助翻譯與關懷災民。志工除了帶動清掃街道上堆積的爛泥，也針對學校動員清理，讓學童能正常上學。

志工投入清除災後的雜物，讓許多老弱受災戶感受到溫暖，因為部分受災居民是身障者，更多數是年邁的老人家，都無法靠自己力量清理家園，看到志工群的到來，宛如抓到一根水中浮木。志工也安排家訪行程，由慈濟志工帶領卡諾亞志工走入社區，一家一家地做居家關懷，透過親自走入社區居民家中，不只協助清掃房屋內外淤泥的工作，同時更傾聽災民的心聲，給予及時的膚慰。

志工從4月24日到5月2日，只花了九天，帶動超過一萬七千人次的鄉親以工代賑，結合當地政府的大型機械、卡車協力清理後，讓厄瓜多災區泥濘的學校、街道等地煥然一新，不僅恢復原先面貌，更避免疫情發生，也讓災民能在短時間內可以重新開始生活。

慈濟基金會指出，「只要有人發一念心，就可以影響更多的人；每一個人點滴力量的付出，就能匯集一股愛的能量！」當災難發生、家園受創後，由當地人帶動當地人，讓災民在受助之餘，能將愛化為行動，把善的種子撒在災區，啟發更多人投入，結合「愛的能量」匯聚成一股可以救人、助人的力量。

（新聞稿：李佩璇 基金會公傳處報導 2017/05/04）