【證嚴上人11月4日志工早會開示】
「菩薩啊！在你、我身邊。菩薩就是普遍天下，所緣，緣苦眾生，苦難眾生偏多，需要有菩薩為人世間而付出。」中美洲瓜地馬拉、宏都拉斯、薩爾瓦多、尼加拉瓜等國，因受豪雨侵襲，釀成嚴重水患。慈濟人不捨眾生苦，十月份下旬開始陸續前往災區勘災、發放物資與糧食。

緣苦菩薩急膚慰 救拔眾生令安穩

中美洲三國目前各只有一位慈濟人──瓜地馬拉柯慈法師姊、宏都拉斯張鴻才師兄、薩爾瓦多陳士哲師兄，然而他們憑著一分堅毅的勇氣，承擔起菩薩救苦眾生的大任，證嚴上人在11月4日的志工早會上讚歎地說，「他們也是打從內心關懷當地人，所以這三位都是很有承擔的，而且以菩薩心疼惜當地人，『取於當地，用在當地』。」

除了中美洲三國的慈濟人，上人同時感恩慈濟美國總會邁出國界，走入災難偏多的國度付出，提供強大的後援力量，「在苦難中看到了很溫馨的人世間，菩薩跟苦難眾生在互動，你不認識我，我也不認識你，只是因為他有苦難，我們一起投入，去擁抱、去膚慰，去了解他所需要的是什麼。」

同樣受洪患之苦的泰國，已經度過最危險的洪峰期，現正等待著廣溢地大水逐漸消退，臺灣慈濟志工及醫療團體已於昨日出發前往泰國，「最重要的就是要去了解災情的範圍，同時如何把我們的經驗帶動，希望工商界人士人人合和互協，但願當地災區平安的人都啟動關懷，受災的人如何化悲痛為力量，人人也要啟動（關懷）。」

國家有難的時刻，人人更需要同舟共患難，彼此之間群力互助來度過難關，假如民心浮動或有埋怨等心情，則更為令人擔心，「泰國慈濟人已經紛紛走入社區，走入收容所，開始在輔導帶動，帶動每一天以虔誠的心來祈禱，同時帶動人人做環保、照顧衛生、保護身體，疏導他們的心靈（鬱悶）。」

苦人所苦大慈悲 勇猛發動紓困境

談及水患，上人憶起2002年歷史上的今天，印尼雅加達大雨成災，淹沒了最菁華的金融地區，政府為了搶救經濟，抽水排入生活窮困的低窪地區，上人心有不捨地說，「水一直淹蓋在紅溪河的周圍裡，將近一個月的時間，看到的都是那樣骯髒，那樣窮困，長期都是在水中，看了很不忍心！」

大水略退，慈濟人動員進行勘災、訪視後，由黃奕聰老居士帶領一群企業家──劉素美師姊、黃榮年師兄（黃奕聰老居士之子）、郭再源師兄等人返回臺灣向上人報告災況，進而研擬援助計劃，「讓他們（印尼企業家）了解到，窮困人那樣大的地區，環境那樣的差，這麼長久的時間，污水、垃圾等等，不只是窮困人的地區受盡了苦難，其實這樣的衛生（環境），蚊蟲也很容易引起瘟疫，所以一直跟他們談衛生問題，苦難人的生活之苦。」

黃奕聰老居士以同理之心，了解天下人間之苦，回到印尼居住地後，便開始帶動企業家進行五管齊下的整治工程──抽水、清掃、消毒、義診、建屋，積極整頓紅溪河，同時影響總統、省長等政府官員重視紅溪河的治理工作。

同舟共濟除大患 善行傳承期復甦

經由慈濟人的愛心啟發、政府的動員協助、居民的合力自救，2002年11月4日，紅溪河終於擺脫「雅加達的黑色心臟」的污名，成為一條可以舉辦龍舟競賽的活水清流，「現在的紅溪河就是很清澈，這一條河再也沒有水患，因為垃圾都清出去了。」

除了整治河水，慈濟人更將居住在紅溪河兩岸違章建築內的居民，遷居至慈濟大愛一村（金卡蓮）、大愛二村（紅溪河口），村內並設有義診所、中學、小學，改變了他們的人生命運，讓人人都能安身、安心、安生活。這樣亮麗的成果展現，也讓印尼政府主動承擔，要興建一百萬戶的國民住宅，提供給低收入的民眾申請居住。

有著印尼、菲律賓、中美洲等國的大水賑濟經驗，上人期待泰國慈濟人也能帶動企業家，結合當地民眾的力量，投入救治水患的浩大工程，「假如不趕快復甦，真會癱瘓掉，所以期待泰國有這樣的經驗，趕快合和互協，彼此協力，人人投入，度過難關的時刻，印尼做得到，泰國應該也做得到！」