印尼流動小販 發願永遠募心募款

2009-11-14   | Hadi Pranoto
林春米偕同妻子女兒來到捐血現場,並由曾經接受慈濟幫助的女兒獻上竹筒。攝影者:Hadi Pranoto
2009年11月14日,印尼慈濟當格朗聯絡處舉辦了捐血活動,共有六十五名捐血者。其中林春米(Liem Cun Bie)及甘米蘭(Kan Mi Lan)夫婦,帶來親友託付兩只滿滿的竹筒,並表示將永遠募心募款。


女兒受助 全家手心向下


在捐血活動結束前,林春米偕同妻子女兒騎著摩托車抵達現場。「不好意思我來晚了。因為要送貨給雅加達東區的顧客。」林春米連忙解釋。

以販賣燒賣維生的林春米,雖然僅僅是一個流動攤販,但相當願意付出,已不是第一次捐血;他認為捐血能幫助那些需要輸血的人,也對健康有益,除此之外,更有回饋社會的心意。「我們之前已受恩,現在該輪到我們幫助他人。」他的妻子甘米蘭說道。

林春米及甘米蘭夫婦的女兒德樂希亞(Theresia,7歲),小小年紀就罹患子宮畸胎瘤,在慈濟的幫助下,德樂希亞經過漫長的治療,終於恢復健康且能復學。這個好因緣,讓一家人現在都樂於行善,回饋社會。


愈多捐善款者 心裡愈歡喜

林春米帶了的兩只滿滿的竹筒,是幫西雅加達芝蘭巴區(Jelambar)的友人及親戚帶來的。林春米除了自己存錢,在賣燒賣時也會帶著竹筒募心募款,他總是號召親友們一起存慈濟竹筒募愛心。

「我只介紹有興趣的人,並無強迫性。我向他們解説存在竹筒裏的錢將用來幫助其他需要的人,隨便捐多少都可以,沒有限制性。」這已是第四次春米捐出竹筒給慈濟,包括自己的、販賣時的以及親友們的竹筒。

林春米還告訴志工,某天他正當販賣時,突然有一個人叫住他,不是來買他的燒賣,而是想投善款在慈濟竹筒裏。「無所謂,我反而感到很高興,因為捐善款的人增多。」林春米邊微笑著說。妻子甘米蘭也相當認同丈夫的作為,她說:「這樣很好,因為能帶動別人做善事。」

甘米蘭也隨著丈夫林春米伸出捐血,略盡心力回饋社會。攝影者:Hadi Pranoto
林春米表示,自從他積極以竹筒募心募款,他的收入不可思議地大大增加。「販賣很順利,甚至有人為他們家裏舉辦的活動來向我預訂。」林春米離開前再次強調:「只要慈濟基金會還在,且上天讓我健康與長壽,我將永遠做下去。」

(撰文者:Hadi Pranoto 翻譯者:廖廣蓮)
Copyright © 2024 Open Source Matters. 版權所有.