由中華發展基金管理會委託、銘傳大學傳播學院承辦的「第十六屆兩岸新聞報導獎」入圍及特別獎獲選名單18日揭曉，《經典》雜誌攝影黃世澤以「遷徙承襲－香港華人文化的流放更生」專題照片入圍平面新聞攝影獎。

「第十六屆兩岸新聞報導獎」共選出「專業新聞類」、「公民新聞類」入圍作品三十件、「大陸地區暨港澳公民新聞報導特別獎」獲選作品二件。11月14日在國賓飯店舉行頒獎典禮。

東方之珠 瀏覽奧文化的窗口

「遷徙承襲－香港華人文化的流放更生」是刊登在《經典》雜誌167期（2012年6月號）的專題報導，由黃子珊撰文、黃世澤攝影，主要述說在歷史的種種機緣巧合裡，香港承接了流離失所的傳統文化與人才，轉轉多年後，這科東方之珠，已成了世人瀏覽奧文化的窗口。

本屆活動參賽人數再創新高，共有262件作品報名參選，由十八位研究傳播、兩岸領域的學者專業評審後，針對作品之主題掌握、新聞價值、呈現技巧、兩岸相關性等因素考量，共選出 「專業新聞」、「公民新聞」類別入圍作品三十件，以及「大陸地區暨港澳公民新聞報導特別獎」獲選作品二件，各入圍作品之優勝、佳作名次將於頒獎典禮當日揭曉。

各組入圍及獲選名單如下：（依報名編號排序）

一、專業新聞類（入圍名單）
※報紙新聞報導獎
旺報－洪肇君（烏坎自由選舉）
旺報－龔俊榮、韓化宇、陳曼儂、戴瑞芬、陳秀蘭（臺灣經濟生死門）
聯合報－賴錦宏（接班前的風暴－重慶事件，王立軍與薄熙來）

※報紙專題報導獎
經濟日報－劉永祥、吳父鄉、林宸誼、林茂仁（臺商蛻變／危機裡的轉機）
旺報－李蜚鴻、簡立欣（陸生來臺專題系列報導）
聯合報－賴錦宏（小農村下寫下民主範例─廣東烏坎民主大實驗）

※廣播新聞報導獎
漢聲廣播電臺－孫佳玲、王寶鳳（《兩岸投資保障協議》告訴我們的事）
中央廣播電臺－詹婉如（腿，已斷在1958-金門雷傷者永遠的烙痕　
雷，將排於  2012-金門排雷大隊的玩命任務）
國立教育廣播電臺－陳國維（沿著山路，我要唸書！）

※廣播專題報導獎
漢聲廣播電臺－陳佳晨（「海峽兩岸」－「解碼9712～臺灣面對香江的美麗與哀愁」）
中央廣播電臺－張順祥、陳子華、黃金鳳（流行音樂　臺灣行不行（1）臺灣流行　大陸愛聽（2）因為流行 所以進軍（3）後有追兵　領頭羊的挑戰）
中央廣播電臺－陳林幸虹、李憶璇（大陸公民記者的維權任務）

※電視新聞報導獎
中天新聞臺－陸耀東、吳文琪（天府孤雛系列報導）
中天新聞臺－陳文政、蕭至光、柯世璋（陸生的震撼教育）
TVBS電視臺－廖珮君、高志宏、蕭應強、張鎮安（轉型的陣痛－矛盾中國）

※電視專題報導獎
中天新聞臺－李宗芳、林信憲（烏坎－大陸民主初體驗）
鳳凰衛視中文臺－蘇靜芬、蔡宛穎、吳聖威（六百年畫裡畫外－富春山居圖合璧傳奇）
TVBS電視臺－謝賢熺、方念華、莊志偉、陳相如、彭馨儀、許　甫、廖珮君、李皇龍、蕭應強、余信翰、張鎮安、高志宏（穿透大陸經濟異象）

※雜誌報導獎
遠見雜誌－范榮靖（你所不知道的環境中國）
商業周刊－賴寧寧、劉佩修、吳和懋（阿共、銀彈、虱目魚）
天下雜誌－蕭富元、江逸之、辜樹仁、許以頻（「臺商突圍」II：三大黃金新絲路）

※平面新聞攝影獎
經典雜誌－黃世澤（遷徙承襲－香港華人文化的流放更生）
商業周刊－賴建宏（失速中國）
遠見雜誌－陳宗怡（你所不知道的環境中國）

二、公民新聞類（入圍名單）
※影音新聞報導獎
NOWnews今日新聞網－張心瑜、簡禎儀、廖家宜、王柔雅（兩岸大不同－你都帶什麼回家？）
Youtube－陳昶羽、張翊暄（開放陸客自由行　購買大陸禁書成臺觀光新商機）
PeoPo公民新聞平臺－陳柏濡、陳佩芬（你拍我、我拍你　陸媒在臺灣）

※非影音新聞報導獎
旺報－何來美（兩岸客家源流與文化交流）
大學報－劉珈均、賴奇筠（守護人權　中港臺生悼六四）
MOL銘報即時新聞－傅依婷、鄧湘卉（駐臺記者談兩岸大小事）

三、大陸地區暨港澳公民新聞報導特別獎（獲選名單）
※大陸地區暨港澳公民－影音新聞報導獎
優酷網－張煜祺、陳國韻、朱思穎、徐 妍（從心看對岸　你在我眼中）

※大陸地區暨港澳公民－非影音新聞報導獎
旺報－李文舒（交換學習期間發表作品）

（文：慈濟人文志業中心報導2012/10/19）