【證嚴上人11月16日海外志工溫馨座談開示】
「美國說是天堂。其實佛陀也說，天堂在瞬間也成為地獄，這就已經看到了名符其實，北加這一場（山林大火），天堂鎮就是這樣地毀滅。所以，人有多大的能量，多大也都敵不過天災，所以人為（災禍）、天災實在是很可怕。」

美國水火大不調 跨宗教行救援

證嚴上人於11月16日在新北市新店靜思堂，與來自香港、越南、美國及委瑞內拉的志工進行溫馨座談。在美國華府慈濟志工報告佛羅倫斯颶風災發放後，上人提醒大眾，在四大不調的環境中，要戒慎無常。

「剛剛也聽到水災，看看那樣的水災也是很可怕，這樣的水、風不調，很強的（佛羅倫斯）颶風帶著大水，進入了華府，雖然是說美國的首都，不管美國有多強大的勢力，同樣敵不過風水，造成了那麼多的人承受災人口，真是看見苦。」

2018年9月，佛羅倫斯颶風襲擊美東地區，北卡羅萊納州受災嚴重，華府慈濟志工勘災後，於重災區展開發放；其中在蘭伯頓市的發放，志工是借用一所教會進行，也讓泰瑞牧師歡喜慈濟人帶來了如同節慶般的溫馨與溫暖。

「牧師感受到了慈濟的普天三無，跟他們的耶穌、基督教的是一樣；耶穌的那個時候，他可能沒有說普天三無，可是教義有一點相似。我們現在人人把普天三無，無我不愛的、也無我不原諒的、無我不信任的，這種的普天三無，慈濟人在行菩薩道。」

菩薩有情為苦難 心無你我度人間

慈濟志工發心立願要幫助各地的苦難人，是學習菩薩心，行菩薩道。

「人人都是凡夫，凡夫要成為人間菩薩，這都是叫做初發心菩薩。我們今生此世相會在人間，有緣，我們共同在慈濟世界，因為大家投入在慈濟，共同在慈濟世界，也有共同的法，就是人的方向；所以儘管凡夫心，但是發起了菩提，就是接受了法，我們成為覺有情。」

菩薩亦稱覺有情，菩薩所在的道場就是在苦難人所在之處，道場之中，沒有凡夫習氣。

「雖然凡夫迷途，現在接受到了法，總是為我們開一條道，總是我們知道方向、有法，所以人間哪裡有疾苦，菩薩所緣緣苦眾生，這個方向大家就會集合起來，這個時候都沒有你跟我無緣的，曾我排斥你、你排斥我，這個時候共同心裡只有一個目標，沒有你我的恩或是怨，都沒有，這是菩薩道場。所以這一回在人間的苦難是菩薩道場，抱著感恩心付出。」

菩薩道場中，沒有人我是非，也沒有先來後到，上人讚歎這一次華府救災，資深的志工投入，也帶動年輕人來付出。

「這一回在華府看到大家，就是哪怕已經淡出的資深委員，他們也開始凝聚起來，年輕人也在這個時候會把他號召過來。總是期待法親要彼此關懷，請他們要不斷地投入，要叫他們再恢復回來，那年輕的不斷要把他引度進來，這都是度化人間。」

風雨過後起慈悲 心憂後世情不斷

除了美國華府志工，上人也提到香港慈濟志工在9月山竹颱風逼近之際，主動去關懷被撤離安置的民眾及照顧戶。

「這一回颱風也是讓香港慈濟人凝聚起來，他們看見苦難，也去幫助那一些苦難人，那就是我們本來就要幫助，但是這一次的大風雨，這一群人浮現上來，本來沒戶口（居住於違章建築中），慈濟人就開始列入我們要幫助，這一回他們（志工）幫助他們向政府申請，讓他們也正式被政府幫助，這都是因為一陣風一陣雨，啟發了人人的愛心。」

慈濟志工在全球各地因應著民眾不同的困境，給予不同的協助。在越南，早年越戰大量使用落葉劑的遺毒，至今仍影響著當地民眾。

「在花蓮我們也提起，有什麼辦法去幫助他們不要再延續下去，落葉劑這種的（毒害），那實在是不敢設想……農藥問題是這幾年，還不知他們會不會有遺傳，過去的落葉劑傳到現在要四代了，還在遺傳，真的很可怕。」

窮能助人自植福 普天大愛增祥和

越南慈濟志工推動義診，邀約人醫會一起在偏鄉義診，除了透過醫療，也有發放儲水桶等等慈善工作，上人指導，還要注意貧困學童就學問題。

「期待越南新回來受證（委員、慈誠），只要大家合和互協，落實在越南，窮還可以翻轉人生，只要他命中有貴人，跟你們有緣，有接觸到了，他們就可以（翻轉），我們多一點的用心。最重要就是孩子教育，你要看他們的家，有沒有孩子沒有受教育的，幫助他們孩子接受教育；孩子有教育，將來孩子就有希望，這就是濟貧。」

上人並以緬甸帶動「米撲滿」為例，鼓勵越南慈濟志工帶動受濟助的人，也能做一個手心向下的人，自我植福。

「你們越南也可以用這樣的方式，窮人可以救更窮的人，他們這樣年年累月都是這樣做，很可愛的人生。他們這一回來都來受證，總是只要心中有愛，普天無不愛，總是愛的能量會更強，這是任何一個國家都可以利用上。」

開闊生命寬廣深 做我所說真功德

救濟的方式順應著受助者之所需，但背後的精神理念則別無二致。

「就如美國的第一任總統華盛頓總統他所公約，慈濟現在在做的，做到那時候華盛頓立的公約；那耶穌的經典，其實我們現在普天三無，跟他們幾乎很相似。可見我們的道、我們的方向沒有偏，不偏在古今，現在跟過去的華盛頓也好，或者是耶穌也好，都是不謀而合——我根本都不認識他們，但是我們就已經有這樣的方向正確，大家要相信，信為道源功德母，要相信慈濟可以愈做愈明朗，道愈開愈大，路愈鋪愈平，把這樣的道理路已經都開出來，希望大家好好的珍惜。」

人人珍惜慈濟因緣，不論是資深者或是新發意菩薩，人人為自己、為他人開道鋪路。

「生命，人人都有限，這自然法則長短不知，但是寬、廣、深度都是自己可以把握的。生命能開多大，這叫做道，我們生命之道有多寬，就是生命已經開出了路，應該不要說『淡出』了，怎麼可以淡出呢？還要深入，更深入，生命的深度還是要再深耕下去。」

除了鼓勵志工力行，上人也請大家要多多「做我所說」，與大家於開口動舌中結善緣。

「能做，我們經驗說給別人聽，能說要盡量說，舌有一千二百功德，有這樣的功德發揮出來，能度人、勸人才是功德；有舌頭能說話，不說不度那就是沒有功德。期待大家不要說惡話，我們要說好話，因為這個法則因緣，我們無法去抗，但是我們要感恩因緣、利用因緣。還是要感恩，要感恩尊重，和平共處，這種的感恩尊重，總是我們人生的最大的目標。」