【生命的禮物】鄰床阿嬤的眼淚
2012-05-01 | 蘇足/花蓮慈院資深醫院志工「你怎麼還沒有處理好?怎麼還在換藥?」大兒子一開口即是質問,而正在處理傷口的護士,眼不離傷、手不離藥地繼續處理著。阿公的兒子沒見著護士的反應,又說:「我在跟妳說話,妳是聾了?還是啞了?沒聽見嗎?」說著臺語的大兒子,此時火氣直上,音量也放大了;而這位換藥的小護士是位原住民,她根本聽不懂臺語,但是從口氣中不難知道,他正在罵她。小護士好聲地說:「你等我把傷口弄好,我再幫你解釋!」口罩下的她,一雙明亮的眼睛正直盯著傷口,想說個清楚但又怕分了心,所以只能專注在換藥的動作上。
放下了藥,護士說:「你昨天不是說要等你來再換,但是我覺得已經十點了,那麼晚換藥,阿伯傷口會很不舒服的。」「妳都有理由,我已經告訴過妳,腳這個傷口,妳要用我的藥!」護士解釋:「腳這個傷口是糖尿病的傷口;醫生說,這個傷口不能擦破皮,而且你的藥不適合,要用我們醫院開的。」兒子沒有被說服,反而聲音更大了:「我這藥一支兩、三千塊,你一支藥才多少?不是已經告訴過妳,我們要用自己的藥……」兒子的怒氣似乎沒有趨緩的樣子,就在說話聲音越來越大之際,隔壁床的一位阿嬤突然哭了起來。
「我苦啊……我苦啊……」像歌仔戲悲劇角色般地臺語哭調,阿嬤涕淚同下的一句接一句,「我苦啊……我苦啊……」。被阿伯的兒子爭吵聲引來,前來關懷的副護理長和我趕緊過去看看阿嬷,我問:「阿嬤,妳是那裏不舒服?」「我很不甘啦!我很不甘啦!(臺語)」「妳不甘啥?」阿嬤掛著眼淚說:「妳們這裏的護士很乖很好,我才在想,叫我孫女讀護士是對的,怎麼會對面那個人,那麼會罵,我現在要叫我孫女不要當護士……」
阿公的大兒子聽到這位阿嬷的話,趕緊說:「我要換一個護士,她不是資深的!」我說,「她已經做快二十年。」「她只是年紀比較大,哪有算資深!」「先生,請你看看你爸爸的傷口,這個傷口這麼大了你們才來醫院,現在是醫生一直要保護你爸爸的腳,如果你再這樣,阿公的腳可能會被切掉。」我看著他爸爸,阿公嘆了一口氣,而兒子口中還是念念有詞。
「你自己對爸爸付出有多少?你有沒有換過傷口?」我將他拉來護士旁邊繼續說,「你敢聞(傷口)嗎?你口罩拿起來聞聞看,你都沒想到護士幫他換藥會不覺得難聞。先生,你都沒有感恩心,你的孩子如果也和你一樣壞脾氣那怎麼辦?」回過頭,我又向阿公說:「阿公,你都沒教好;你想,如果她是你自己的女兒,你捨得嗎?你的女兒有這麼乖嗎?」
大兒子嚅嚅地說:「我只是比較大聲,我又沒有惡意……」「你要向護士道歉,人家護士是愛慈濟,還要照輪三班,你是不是應該要向她道歉!」大兒子轉頭就走。我抱了一抱護士,我跟她說不要理他,他生氣只是因為希望阿公馬上好,這護士很乖,她眼眶含淚,擦去後說:「蘇足媽,沒關係……」
那個阿嬤看了這一幕,回頭跟她的先生說:「你回去要跟我們孫女說,要來慈濟上班,來慈濟有這些媽媽(志工)保護,才不會讓人家欺負,要不然被人家欺負怎麼辦!」
當天晚上,阿公的孫子前來探望,阿公向孫子提到今天的事情,阿公說:「你爸爸今天兇人家,你要代替你爸爸向人家道歉,要不然我很丟臉,就像志工說的,是我教不好。還有,從現在起,你不要買(甜的)飲料給我喝,我這樣貪吃、醫不好,醫不好也是浪費醫療。」
這個孫子問我,該怎麼辦才好?我告訴他,請他明天早上寫張卡片,向護士對不起。話到這,阿公的眼淚馬上掉下來,阿公說,他因為耳朵重聽,以為兒子大呼小叫是在罵他愛喝飲料,不知道兒子是在罵護士,他難過自己喝飲料讓傷口難以癒合的不對,也心疼護士被責罵。
證嚴上人開示:
現在社會上的人「不懂禮」啊,而「不懂禮」就是「不懂理」。好在,阿公明理會替護士說話;而那位可愛的阿嬤,聽她這麼說,應該會讓我們的醫院多一位好護士。是啊,看到護士在照顧病人真的很辛苦,能付出愛就是人間最美的,人間的美是打從內心的誠,而不是要讓人家看到才要做,深深地、默默地付出是最美的生態;護士們那樣的善良,實在是很令人感動。感恩醫護團隊,人人用心用愛,培養起來這美的大環境。
(編輯:陳婉貞 摘自2012年4月19日志工早會)