慈濟志工黃仁俊和莊燕華伉儷空出公司員工餐廳，並添購布幕及投影設備，作為彰化溪湖志工經藏演譯共修之處；夫妻倆同入經藏道：「這個因緣讓自己參加入經藏活動，檢視自己，發自『內心懺悔』。」

「法譬如水潤蒼生，廣行環保弘人文」，入經藏演譯共修讀書會正在全台如火如荼的展開，彰化溪湖區志工也積極響應，今天（4/4）是例行性共修的日子。

提供場地   更添設備

剛開始要找一個具有電腦投影設備及容納較多人的場所，也能減少大家舟車勞頓，就近共修的地方，曾困擾著此區的志工們；但在黃仁俊師兄發心提供公司場地後，場地的問題已圓滿解決，溪湖區的志工們按照規劃的進度共修排演，期待能將最佳的生命體悟帶給會眾。

慈濟志工楊信義提到，這次入經藏的讀書會，因為結合社區志工及師兄、師姊們，人數多達一百多人，在經文導讀及法益分享後，還要分成手語及妙音兩處排練，剛開始找不到適當的場所，目前這個問題已經圓滿解決，讓大家在每一次共修都能同時完成「妙音」及「妙手」的練習。

楊師兄特別提到，此處原本是志工黃仁俊公司內的員工餐廳，他為了讀書會的需要，不僅清空場地，還添購布幕及投影設備，而架設這些設備原本就所費不貲，志工施焱騰師兄特別從回收的鐵管中發揮巧思，用很少的費用，完成投影的架設，讓「回收再利用、延續物命」的慈濟環保精神充分發揮。

楊信義說：「此處共修點很方便停車，場地空曠、通風良好，不會悶熱，也不需額外的風扇，很符合『節能減碳』的理念。」

影響他人   先改變自己

慈濟志工莊燕華特別感謝同修（夫婿）黃仁俊，在知道溪湖區缺少一個大的共修場地後，立刻答應及籌畫場地供大家使用。

加入慈濟家庭這些年來，莊燕華常有許多感動，當看到自己的親人常常受世間煩惱障礙時，就發願希望能將家人度進來；雖然親人是最難度的，但姊姊及弟弟看到燕華夫妻倆加入慈濟後的改變，深受影響，現在也加入慈濟志工的行列，這是她心裡最高興的事。

莊燕華感恩地說：「其實最大的福報是我們自己，而這個因緣也讓自己參加入經藏活動，檢視自己；『水懺』的意涵，是要真正發自『內心的懺悔』，真正去做、去感受才能體會，也是上人常說的『來不及、來不及』的意涵；這次姊姊及弟弟兩人也參與入經藏的活動，一起發心懺悔，真正去做，成長慧命。」

深入經藏   心生懺悔

黃仁俊表示，自己一開始對經藏演譯的推動是有一些疑慮的，心想大家都很忙，為什麼要花時間去做這些事；但轉念回頭想想，自己加入慈濟這些年，到底有那些收穫與體悟，才發覺自己有很多地方做得並不好。

黃仁俊道：「希望透過深入經文、吃素及懺悔，回歸『自在』本性，把自己的心結解開，也讓周邊的朋友知道自己是慈濟志工，透過這些體悟，了悟生命的價值與美善。」

此次入經藏活動，黃仁俊不僅提供共修場所，同時家人及公司員工共有五人參加入經藏活動；在『法譬如水潤蒼生』經藏演繹的一大事因緣裡，讓「工廠」不再只是單純的工廠，也成為傳遞菩提種子的「道場」。

（文：楊其祥  彰化報導 2011/04/04）