菲律賓在海燕風災後，許多人失去家園。2月16日，慈濟在菲律賓重災區萊特省帕洛鎮舉行第二批簡易屋移交儀式，共一百四十四間；半年多來組裝過程的點點滴滴，來自臺灣的慈濟志工就住在當地，陪著鄉親一起努力；還有曾經因風災接受慈濟幫助，重建學校的康波斯特拉谷省美甘源小學，為了表達感謝，學校老師、當地的村長和省長，特別到帕洛當志工回饋付出。他們帶著感恩的心，自費自假，租車來到帕洛當志工；也有一群來自馬尼拉的電訊公司，主動幫忙架設電線和網路。

翻轉手心回饋愛 支援搭建簡易屋

來自菲律賓康波斯特拉谷省的三十五位志工，租了二輛小巴士遠道而來，支援簡易屋工程，這是一分想要回饋的心。2012年菲律賓受寶發颱風侵襲，重創康波斯特拉谷省，美甘源小學幾乎全倒，災後因有慈濟協助援建，校舍在去年（2014年）12月完工，當時他們就有心願要翻轉手心，回饋慈濟。美甘源小學職員喬斯菲娜感恩有機會付出：「我很開心有這麼多老師願意來，雖然我們要自費自假，但大家還是很想來幫忙。」

「我們一直希望能有一天也可以回饋慈濟對我們的幫助，所以我們來做志工。」美甘源村長雷蒙歡喜付出；不只是老師和村長，省長也特地帶著女兒連夜趕來，晚上就睡在簡易屋裡，一大早頂著太陽，投入工作行列。

康波斯特拉谷省長利瑪：「我們的省也曾因颱風而受災，寶發颱風後我們和他們一樣，樹、房子全都倒了，我們有相同的經驗，更能體會他們的苦。」

「我很榮幸能來到這裡，盡我所能做的付出一點點。」志工艾莉娜有五個小孩在小學讀書，她是存錢來做志工，用行動來感謝。除了援建簡易屋，他們也實地走訪災民家中，彷彿是看到過去的影子，許多老師忍著淚水做訪視，也更珍惜現在的幸福。

工地裡，二十位電訊公司的員工正忙著工作，他們是由老板帶領，特地從馬尼拉到帕洛來幫助災民搭設網路和太陽能電源，營運長菲瑞德利卡微笑著說：「我從沒看過這麼難且這麼長時間，他們工作這麼愉快。」

電訊公司員工威克特：「我可以付出許多，這是在馬尼拉上班做不到的，至少知道我能幫了什麼忙。」辛苦援建不畏辛苦，就是這分付出的心，讓每一天工作的結束，都是以歡喜畫下句點。

簡易屋移交144 鄉親歡喜住新家

慈濟志工在帕洛移交第二批簡易屋，共有一百四十四間。能入住簡易屋，讓喬哲與太太瑪莉亞總算結束顛沛流離的生活。海燕風災吹毀了家，他們受到善心人士的幫助，雖然曾經寄人籬下，也在收容所待了好幾個月，但此時此刻入住鄉親瑪莉亞一分感恩的心，「非常高興，我們有了自己的家，全家人都住在一起，還有我的孩子。」

夫妻倆開心地說，「結婚十年，此時最幸福美滿。」其實簡易屋的組裝，也有喬哲的心血，他參加慈濟的以工代賑也存了點錢，買了美髮用具，打算在新家開髮廊謀生。喬哲說：「慈濟已經改變了我們的生活，其實在這裡以工代賑期間，我們已經不抽菸也不喝酒。」

第二批的簡易屋移交，以工代賑的鄉親們歡欣鼓舞，而站在他們身邊的是半年多來，一直陪著他們胼手胝足，來自臺灣的慈濟志工。大家就像一家人，鄉親們常會忘了身邊陪著他們工作的志工，其實是來自臺灣。

志工潘信成說：「當以工代賑的志工們突然走向我，然後跟我說一堆當地的話，講完之後會突然發現我聽不懂，所以他們會大笑，那個當下我覺得我已經跟他們成為一家人。」

一起努力的這段期間，愛心早已注入鄉親們的心裡，大家也會不時地把身上的零錢投入愛心撲滿當善款來助人。慈濟志工讓鄉親有安身、安心的新希望，善的漣漪仍不斷擴散。

．點選上方 觀賞影片．

（文：羅密歐、李佳美、博麗妮、羅登 菲律賓報導 2015/02/16）