2018年國際編號第二十七號桔梗颱風於11月17日迅速生成且橫掃越南中部慶和省。越南慈濟志工於12月3日從胡志明市出發到慶和省芽莊市勘災，先後走訪芽莊市的福同社、永長坊、永源坊、永和坊關懷災民及了解風災損失，隨後並與慶和省友誼協會合作，在12月26日進行賑災發放。

颱風忽至 釀土石流

根據2018年12月3日的勘災，志工親眼見到芽莊市許多建築毀損嚴重，連學校與公共設施都是多處損壞，永源坊富漢島的居民損失不止房子，連賴以為生的大、小漁船都不敵這場在冬天降臨的颱風。

永和坊的山上當時正進行工程，土石瞬間從山上沖下來，造成四位民眾往生的災情，志工重返現場，眼見原應該是綠油油的山坡已是滿目瘡痍。

附近居民陳述，當時清晨八點左右，天地昏暗又帶雨、氣溫低，住在山邊的居民有的仍在睡，房屋財產就瞬間被沖毀，而大水不止破堤而湧，還帶著土石直往下沖，力量非常驚人。

一位先生目擊了當時的情景，他也因為水災而受傷住院十二天，剛剛才回家就碰上慈濟志工，很激動地一一跟志工描述所見所聞的一切情形。志工去到他的家勘查，他說自己屬於「最輕微」的受災，因為沒有全毀而不列在政府的補助對象，志工一看，房屋主結構雖然完好，但磚牆破了兩個大洞，應該也不能好好安住了。

友誼合作 照顧災民

時間越發接近2018年的尾聲，志工再度來到慶和省芽莊市賑災，與慶和省友誼協會合作，整理三百份發放物資。

26日一早，志工們在友誼協會辦事處進行發放，慶和省友誼協會主席李柏林感恩慈濟的義行，他說：「受災區包括有福同社、永長坊、永源坊及永和坊，慈濟志工通過發放物資表達很溫暖的愛心，雖然物資價值不多，可是有慈濟志工真誠濃厚滿滿愛心，送給這次受災的鄉親們。」

李柏林主席回憶2017年時就與越南慈濟志工攜手合作，當時就對慈濟志工留下深刻印象。「大風大雨之中，在慶平社，慈濟志工與我們當地志工也冒著大雨，無私付出照顧鄉親們。這份愛心我們會很珍惜，希望將來慈濟能夠在慶和省發展，能夠照顧更多苦難人。」

受災戶阮氏紅絨抱著強褓中的娃娃前來領取祝福金，她感恩慈濟在風災之後的關懷。而另一位大嬸感動地不知如何回饋，就以誠摯的祝福，希望志工們來回平安、歡喜。

（整理自：越南慶和省芽莊市桔梗颱風勘災暨賑災發放簡報 2018/12/26）