發生在新年（2024）第一天的能登半島大地震，進入第六個月，官方（石川縣/能登町）統計，截至6月4日，連同「災害關聯死」的人數為260人，傷者為1202人，房屋受損壞的有81700多棟；全縣雖已恢復供水，但仍有2850多人在避難所避難。縣府和町公所雖有公告將發放「緊急支援金」，但許多鄉親表示，到現在都還沒有收到匯款。

因此，當慈濟要到災區發放見舞金的訊息，傳到鄉親耳中時，許多人半信半疑，直到5月17至19日首次在穴水町，有1091戶鄉親領到用信封裝著，打開來全數是現金的「見舞金」時，他們簡直不敢相信，來自臺灣和全球慈濟人會送來這麼多愛心援助。

溫馨互動 傾聽膚慰

「一個人的家庭，日幣十三萬（新臺幣二萬七千三百元）；二至三人的家庭，日幣十五萬（新臺幣三萬一千五百元）；四人以上家庭，日幣十七萬（新臺幣三萬五千七百元）」是慈濟要發放給能登鄉親的緊急救難金。根據地方政府事前的調查，慈濟將於6月7日至9日間，要在能登町進行的第二梯次、三天五場發放，將會有八百五十三個家庭受惠，他們都是住家半壞以上，且有六十五歲以上長者的家庭。

因對象以高齡長者為主，為方便他們領取，慈濟志工和町政府規劃時，以能在社區適當的場所發放為原則，因此7日上午的第一場，就安排在能登町町役所「柳田總合支點」，是一個類似辦事處的地點。

從等待時的熱茶接待，到發放結束後，再次跪著奉上慈濟茶和平安吊飾，精通日語的志工在溫馨互動區，傾聽長者們的心聲，安撫他們驚惶不安的心，還因此走訪了幾位長者的家。
 
有住的地方 心就能安

「慈濟見舞金是及時雨，非常非常感恩！」八十一歲的松田幸子阿嬤，和八十四歲的松田外紀男先生、女兒以及二十四歲孫女同住。在領到見舞金時頻頻拭淚，之後，她欣然同意讓志工到家裡，與家人相見。

來到停車場，只見松田幸子阿嬤俐落跳上貨車，啟動駕駛，倒車、前進，完全令人感受不到她年過八旬。她和同車的志工呂瑩瑩很投緣，兩人相談甚歡。還有來自臺灣本會同仁黃靜蘊、顏婉婷及當地志工吳惠珍等人隨後跟著，抵達位於山林小坡上的日式建築，後對阿嬤家受災的情形也有更多的了解。

話說地震當下，幸子阿嬤正在煮飯，等二女兒回家。「地震時，先生外紀男叫大家快逃，我趕快衝到門口，但因晃動劇烈完全站不住，先生只能緊抓住大門，他根本站不住也出不去，我就緊抱著他的腰，女兒和孫女再拉著我的腰，四人抱成一塊，根本無法逃！」

餘悸猶存的幸子阿嬤，至今回想起來，只覺得當時幾乎要天崩地裂，人都不知道能往哪裡去！

地震後，屋內牆面等都被地震震裂、整面掉下來，他們全家搬到附近的「小間生公民館」緊急避難，當時沒有水也沒有電，婆婆媽媽們大家集合起來，分工合作用小瓦斯煮食，勉強度過了十天。

一家後來前去她住金澤的妹妹家附近租房子，住到三月底時，因為很想要住在自己家中，所以就想趕快把自己家裡整理出空間可以住，有個客廳及房間可以使用，因為只要有住的地方，就可以把心安穩住。

他們家雖然先前曾做過耐震補強，但是這一次地震太大，無法倖免，嚴重毀損。阿嬤說他們已經有請工人來做過修繕，因錢不夠，只能先拿二百八十萬日幣（約合新臺幣五十八萬元）修理兩間房；若全部修好，需要一千萬（約合新臺幣二百零六萬元）。

幸子阿嬤告訴志工：「修繕的業者還沒來請款，慈濟送來的這筆錢可以用來支付，這樣對我們生活也能寬鬆一些。」至於屋頂的黑屋瓦，因目前缺貨，還無法修理。

在發放會場她看到日文版的《行願半世紀》，很想請購。志工請她提供確實的地址後，告知會把書籍寄來給她。站在車窗旁，她依依不捨地和志工話別，老人家樸實善良，志工在心裡默默祝福一家早日有安穩的家可以安居。
 
溫馨小家震毀 期待新家重建

「這真的是現金嗎？」不敢置信橫地善松先生，情緒激動地問。拿著裝有十五萬日幣現金的見舞金信封，他頻頻對志工點頭道謝：「這多少對我們的生活有所幫助。」

橫地善松先生今年七十六歲，他的家已經有八十多年歷史，是他父親蓋的，佔地很大，曾經三代同堂，「可惜這次地震把我們溫馨、幸福的家震壞了，很心痛。」橫地阿公暫住在旁邊弟弟震壞一半的家，望著原有二層樓的老厝，不勝感慨。

橫地阿公和兄弟姊妹共四人在老家成長，但長大後他們陸續搬到較為繁榮的金澤市。至於自己的二個兒子，沒有在身邊，只有逢年過節時，會帶孫子們回來。他拿出手機裡珍藏的影片跟志工分享，那是他孫子小時候的影像，如今他們都已經出社會了。

「我們還在等待市役所來拆房子，但什麼時候會來不知道。」橫地阿公無奈表示，「我很感動你們見舞金的來源，我會很珍惜的利用這筆錢，給老伴和孩子們蓋一間很溫暖的家，即使只有一層就足夠了。」雖然孩子們孫子們會一年只回來一倆次，但他還是希望讓他們有個家。

橫地阿公繼續說道：「我會跟孩子們把今天領到善款由來告訴大家，讓孩子們也要帶著感恩的心回饋社會。因為我在你們的身上感受到了溫暖，也對自己未來建新家，有了動力和期待。」他和橫地夫人同時露出慈祥笑容對志工說：「期待你們隨時來做客。」

重點直接 現金應急

患有巴金森氏症，左手會抖的新谷道子女士家的支柱，在地震當下都倒了，他們有向政府申請機具來協助搬運，但還在癡癡地等。沒有住家的三口了，暫時以經營了六十年的「新谷電器行」為家。

領了竹筒，要響應「竹筒歲月」的新谷道子女士說：「很感恩能領到見舞金，在還沒有領到錢時，修理是連想都不敢想，現在領到這筆錢，至少可以開始修一點。」

「因為在更早之前，這一片土地是農田，地盤較為鬆軟，雖然外觀看不出來，地盤較為鬆軟，地基下陷，但外觀看不出來，以致大地震一來才會這麼嚴重。」道子女士述說著。剛好來到她店裡的朋友在旁說道：「我以前覺得自己身體很好，但是地震之後，發現自己有創傷症候群，一點風吹草動就覺得自己心臟痛。」

災區到現在都還有餘震，3日清晨能登地區又發生芮氏規模6、深度十四公里的地震，造成五間民宅倒塌，一人重傷送醫。鄉親如驚弓之鳥，不安的心，志工感同身受。

能登地震發生後，關心鄰近的日本受災慘重，臺灣愛心湧現，捐款超過五億送交日本政府。慈濟收到的善款不及於此，但全球慈濟人匯聚愛心並取得日方信任，合作發放，在「重點、直接、務實」的原則下，快速將補助送至災受災鄉親手上，幫助他們應急。來自臺灣的真誠溫暖，令鄉親有感，一如夏天到來，溫度回升，驅走心中的料峭春寒。

有形無形的震殤，烙印在能登鄉親的心中，何時能修復、痊癒，仍有長路要走。慈濟人會繼續陪伴他們，直到他們重回家園，安享天年。

(文：王孟專、呂瑩瑩、朱秀蓮、黃靜蘊、吳惠珍 日本報導 2024/06/08）