美國加州一向安和樂麗的聖馬刁郡（San Mateo County）聖布魯諾市（San Bruno），距離舊金山國際機場（San Francisco International Airport）大約3公里， 在美西時間9月9日傍晚6:14分(台北時間9月10日早上10:14)，發生了高壓瓦斯管突然爆炸而引發了大火。加州州政府在聖布魯諾地區宣布，進入緊急狀態。事發之際，慈濟志工即刻動員聯繫。火災第二天，舊金山慈濟人終於連絡上美國紅十字會

火災第三日 志工進駐庇護中心

火災第三日（9/11）早上，紅十字會災難連絡人 Donna Logan（Disaster Services Chair at American Red Cross）召集所有在現場有登記註冊救難的團體，開了協調會議，再詢問所有團體能夠為災民做哪些服務？沈明敏師兄告訴大家：「慈濟想幫助別人無法幫忙的事。」最後，Donna Logan 女士告訴大家，受災戶先到紅十字會登記，然後到太平洋瓦斯與電力公司(PG&E)，最後才到慈濟基金會尋求幫助。

慈濟基金會過去所做的獲得肯定與信賴，可以在災難中心設立一個攤位，亞裔受災戶看到慈濟，分外覺得親近。一位日本人，火災發生時，就只穿一件短袖，匆匆忙忙地跑出來，立即被安排住在旅館。這幾天，衣服都沒換洗，因為他不知道庇護所裡有善心大德捐贈的衣物和食物以及日用品。於是，沈明敏師兄陪伴這位日裔受災戶到樓下物品捐贈中心尋找他能穿的尺寸。他非常感恩沈明敏師兄能夠為他解決燃眉之急，至少有乾淨的衣服可穿。

一位西裔是房子全毀的受災戶，原本是和岳母住在一起，房屋擁有者是岳母，但岳母在幾天前在醫院往生，所以在申請補助上需要花費不少時間和複雜的程序。目前住在旅館，最迫切需要的是食物，慈濟也為他備妥食物。

亞裔受災護  見慈濟如遇親人

一位太太回台灣，收到朋友通知家有災難，在電腦內看自己的左右鄰居的家已成平地，自己的家似乎看起來還存在。於是趕緊訂機位提前回美國的家，原本還抱著一線希望，但沒想到下午一下飛機到庇護所，發現家已被列為危屋，無法入內。聽起來很難過，志工們請她留下連絡方式，好持續給與溫暖。

一位老先生看到慈濟志工在庇護所，就對著志工微笑，有經驗的志工從這位老先生的表情就知道，他是認識慈濟的。 於是，郭美玲師姊前去關懷，一聊下來，原來他也是來自台灣。更有緣的是，他是奧克蘭連絡處劉千代師姊的哥哥。

劉先生和劉太太說：移民來美國三十幾年，就碰到了兩次大災難；第一次是1989年的舊金山大地震，當時人在工廠上班，不會覺得很害怕。但這一次的火災，因為都在家，聽到巨響，地震了一下，覺得很可怕，現在還是心有餘悸的：「警察來家裡敲了兩次門，要我們趕快的離開房子，年紀大了腿不行，在急忙中離開家裡，雖然被安排住旅館，但衣服還是穿著當時跑出來的。」志工以相同的語言立即膚慰，讓劉先生和太太倍切溫暖。

在庇護中心的會場，慈濟志工利用空檔時間做垃圾分類，將可以回收的環保物品從垃圾桶撿出來，以及到各個攤位收集寶特瓶。紅十字災難連絡人 Donna Logan 看到志工在做環保，對著志工說謝謝，她說：「其實我也注意到垃圾的問題，但今天真的很忙，無法來做環保，有慈濟真好，謝謝！」


.點選上方  觀賞影片.

（蘇淑瓊 林育貞  舊金山報導 2010/9/11）