七年考究編撰 慈濟史書出版
2019-10-02 | 章麗玉二書作者之一邱淑絹,時任慈濟人文志業的編撰人員,8月26日晚上七點三十分,特別南下慈濟苗栗園區讀書會,分享由出版部總編輯王慧萍及她共同企劃的《靜思》、《善護》兩本書編撰過程中的點點滴滴。
淘洗沙金 為慈濟寫正史
「慈濟的故事,一生無量的慈濟史,《無量義經》從一種子,生百千萬,百千萬中,一一復生百千萬數,如是輾轉乃至無量……」邱淑絹的分享,開宗明義述明,這兩本書寫的是慈濟的正史。
邱淑絹提及,2012年秋天,上人鄭重期許弟子,將法脈宗門理念文字化,以作後世行事依據,讓靜思法脈與慈濟宗門,相輔相成。
她說,上人如是叮嚀,「靜思法脈」本於佛教精神,是「慈濟宗門」的法水源頭,法脈穩固,才能開啓宗門。想法與觀念就是「靜思法脈」的法,實踐於行動,就是「慈濟宗門」的志業。只會做慈濟事,不了解「靜思法脈」,行事就容易偏差。一旦缺乏宗教情操與修行精神,慈濟將只是一般的社會團體。
當初企畫撰述《靜思》、《善護》這二本書,邱淑娟比喻前有古人,兩千年前,司馬遷所寫的歴史鉅構,《史記》史實和實地考察的結合,讓《資治通鑑》這部歷史著作,栩栩如生,充滿活力,書中的人物,不再是歷史上的古人,像生活中,有生命的人。
然而,一大事因緣,一個菜籃,一灘血,三十個竹筒(五毛錢的竹筒歲月)……所有塵沙之地,都是證嚴上人要盡力施救的地方。慈濟五十多年的史料龐大繁雜,像金子拌在沙堆中,散落各處,廣泛而不精,梳理何其容易。
邱淑絹強調,整理史料要凸顯法脈與精髓,要有像掏洗沙金一樣的精神,不要怕工程浩大,要有一股願意衝、願意做的傻勁。因此,她走訪了上人出生地──臺中市清水鎮,以及有關上人去過的地方,逐一採訪,一探究竟。
秉持「為慈濟寫正史」的嚴謹態度,梳理超過半世紀的慈濟足跡。全書以「編年」為主,「主題」為輔,以上人的口述歷史為經,慈濟媒體報導為緯,運用大量第一手史料,以紀實文學形式呈現。
邱淑絹說:「從經緯中顯現,上人法脈宗門精神,所有文字務求信而實。對內──完整的基礎史料;對外──正本清源。以時間為脈絡,用五十個題目,貫串慈濟五十年重要發展,溯始論今,兼具人物故事及主要理念。」
邱淑絹表示,《靜思》、《善護》結合慈濟歷史與上人說法要義,期盼發揮「說法、傳法」之力,讓每個人皆能真誠付出。
歷史溯源 法脈代代傳承
聽完邱淑絹精湛分享,來自苗栗縣竹南鎮的洪素珠說:「我已請購《靜思》、《善護》這兩本書,讀起來顯淺易懂,從書中的內容,更深入了解上人早期出生的背景時代。身為慈濟人,希望每個人都要買回家仔細讀,一定收穫滿滿。」
同樣是苗栗縣竹南鎮志工黃明才,感恩邱淑絹的分享,相信在場的人,都能體會到她的用心。「我本身是清水人,參加這場讀書會覺得跟上人之間更有親切感。」
還有溫榮妹,她也是從竹南來的,一邊看筆記,一邊說:「人間的苦,有心裡的苦,有物質的苦,唯有將每個人的思想觀念導正,才能夠消弭世間的苦。凡事以身作則,人入群就是修行,以愛心啟發每個人內心的佛性,讓人人都能夠成為有求必應的菩薩。」剛才聽邱淑絹說,還有五本書陸續出版,這些書她要好好保存,留給後代子孫。【更多內容,請參閱慈濟全球社區網】
(文:章麗玉 苗栗報導 2019/08/26)