晚秋的約堡，乍熱乍寒，日夜溫差十幾度是稀鬆平常的事，也正是這讓人捉摸不定的氣候提醒了慈濟人要加快腳步進行冬令發放，該是時候為貧困的人家送上適時的關懷了。

家訪社區貧困學童

今年約堡慈濟人發放主軸在約堡東北邊的Midrand所屬幾個黑人社區（Reibe Ridge、Evory Park、Kaalfontein、Mayibuye、Kanana）內的六所小學，對象是孤兒或清寒家庭的學童。由於約堡慈濟人在這幾個社區已互動三年有餘，所以和各校校長及校方社福老師商談後，決定在發放前進行學童家庭訪視，同時，也藉此機會對各校圖書館進行了解，為美國捐贈愛心書尋訪新家。

家訪時走入社區的街巷內，驀然發現有好些政府福利，提供當地居民所蓋的RDP房舍（磚造房屋）夾雜在舊有的鐵皮住屋中。志工好奇詢問：「什麼條件的家庭可以申請？」得到的答案眾說紛紜，反正貧戶申請了，就有希望排隊等候，三年五載的，也許幸運之神就會來眷顧。okuthulo的家就是幸運兒之一，原來住在極其簡陋的鐵皮屋，但不久就可搬入新蓋的RDP 房舍內，到時鐵皮屋就可出租來補貼家用。看到這情景，也好為居民高興，畢竟，政府或多或少還是有在努力嘗試改善大家的生活，大家還是該多聚集善念為彼此祝福，讓明天會更好。

本土志工學做慈濟

家庭訪視時常常會碰到一些讓師姊們料想不到的事情，就像有些低年級的學童，每天都是行經窄小的陋巷去上學，怎麼也不會想到有一天，會有機會坐車回家；就算搭志工車，所帶的路還是窄小陋巷。因此，路途中往往會碰到巷子太小或泥濘不平的黃土路，車子根本過不去或陷在泥濘的泥土中，能夠繞道到達算是幸運。最怕的是，孩子太小，不知如何為志工們指出另一條路來。這時，師兄師姊就只能把自己當成GPS或請出土地公幫忙看顧車輛，徒步而行，要不然學童的家也許就在呎尺，但志工卻不得其門而入；甚至A童家的訪視完成後，B童一定要志工先回到學校再重新出發，要不就迷路了。學童平時生活之單純，由此可見一般。

其中一位學童Tyalana是位孤兒，目前和阿姨住在一起。當他帶著志工們到他家訪視時，這位阿姨一直對志工保持著疑惑和不友善的態度，經過慈濟人透過本土志工的翻譯解說，她的臉上才慢慢露出笑容，並為她的不友善的態度做解釋：原來，她把慈濟人誤認為是政府社工人員，要從她身邊帶走Tyalana。

感恩每戶的家訪，其實都是在給慈濟人上珍貴的人生課程，尤其是對本土志工而言，當她們看到慈濟人在為孩童的愛滋媽媽祈福時，她們先是不知所措，但隨後馬上自然的伸出雙手膚慰患者。事後本土志工Salaminah表示：從沒想過，為陌生的病患祈福，原來是件垂手可做同時又可令施受雙方都感受到愉悅的一件事情。

經過幾天密集家訪後，六所學校共六百位孤兒或清寒學童的發放，慈濟人決定分成三天完成。行程雖然緊湊，但多年的發放經驗及彼此的默契，早已讓大家隨時都可以因地制宜，精準掌握時間、物資及現場氣氛，不但師兄師姊法喜充滿，連帶也給了本土志工們不同方式深入了解慈濟的機會。

---

帶動祈禱  共鳴善念

為了長養學童及現場大眾的感恩心和慈悲心，發放前，師姊都會感恩雙方彼此的用心及善解，同時介紹慈濟大愛的理念及舉辦發放的精神所在，最後則引導大家一起感恩十方大眾的善心，同時個個期勉自己都能把這份大愛的精神繼續傳下去，直到人心都能淨化，讓社區得到祥和，讓南非甚至全世界都能無災無難。

慈濟的祈禱帶動方式雖然簡單，卻意外發現很容易啟發大眾的共鳴。彭威隆（Bonwelong）小學的社福老師Mr. Mukokie很感動對師姊說：「慈濟真是一個很特別的團體，如果有機會一定要再深入了解！」事後，師姊才發現原來他不僅是學校的老師，同時還是教會的牧師呢！ 另外，卡爾芳登（Kaalfontein）小學的一位老師則告訴師姊，她好喜歡這樣的禱告，還問我們是不是有定固定時間在附近社區裡辦類似的祈禱，她一定要來參加。


學校工友加入會員

今年的學校發放，令人感動的事情特別多；一位六十三歲阿嬤Joyce Lunda，三年多前因為年老，在沒有錢帶年幼的愛滋孫女去醫院拿藥窘境下，經本土志工提報給慈濟而開始接受關懷。半年後，政府的老年養老津貼核准通過，所以慈濟人圓滿結束這個案。

在發放現場，意外看到阿嬤也來領物資，家人不期而遇，興奮自不在話下！但最讓慈濟人開心的是，阿嬤主動告訴師姊，她只是來看看慈濟人，至於領物資的機會，她願意讓出來給其他需要人家，因為她知道，慈濟給學校的發放名額有限，而需要幫助的家庭卻是那麼多。看！這不是把愛傳出去的最佳見證嗎！之後，還有一位學校工友Aggy，主動提出要加入做慈濟會員，並告訴志工別忘每個月去跟她收R5（約台幣20元）功德款，這突如其來加入的會員，讓我們掩不住滿心的歡喜，禁不住當場跳躍起來。

或許是天公疼好人吧！此次約堡三天六場的學校冬令發放，最後一場安排在喀納納小學（Kanana），當慈濟人抵達後才發現，校方竟然在沒預先通知情況下，悄悄安排學生表演節目來歡迎及感謝慈濟人，師兄師姊們真的是受寵若驚，趕忙和本土志工也以一家人的手語帶動來回應學校的熱情。看到那麼多學童雀躍的神情，就連近日趕來南非處理妹妹後事的潘碧霞師姐，臉上也露出了難得的笑容。

在連串和發放有關的工作過程中，本土志工從聯絡學校、家庭訪視…一直到發放，不管是翻譯的工作、秩序的維持、志工的分享、或是物資的發送…在在都扮演了重要的角色；在她們身上，慢慢也看到了慈濟人「做中學，學中做」的身影，這應該也可說是這次發放的另類收獲吧！