菲律賓議員全數通過 命名慈濟街

2012-05-18   | 馬安琦 翻譯:黃解放
副市長柯迪斯帶領市議員及幸運里里長,在慈濟人的見證下,親自將「慈濟街」的牌子掛上。(攝影者:李欣駿,地點:Brgy. Fortune, Marikina City,日期:2012/05/13)
為了感念慈濟基金會以慈悲心持續關懷、陪伴及幫助菲律賓馬利僅那市民眾,馬利僅那市議會於5月9日正式通過2012年第27議案,將該市幸運里(Barangay Fortune)的阿蘇塞納街(Azucena St.)改名為「慈濟街」。

感恩無私付出 善行獲肯定

5月13日,副市長柯迪斯(Jose Fabian Cadiz)帶領市議員及幸運里里長,在慈濟人的見證下,親自將「慈濟街」的牌子掛上。副市長柯迪斯說:「慈濟在馬利僅那市是無私的付出,與同理心的體現,尤其是凱莎娜風災時的幫助,慈濟對鄉親的扶持不曾停止。」

該議案是由市議員貝納迪諾(Serafin Bernardino)提案,由其餘十七位市議員及市議
副市長柯迪斯表示:「慈濟在馬利僅那市是無私的付出,與同理心的體現,尤其是凱莎娜風災時的幫助,慈濟對鄉親的扶持不曾停止。」(攝影者:馬安琦,地點:Brgy. Fortune, Marikina City,日期:2012/05/13)
會主席副市長共同提案,獲得市議會全員無異議通過。慈濟基金會這分善心與友好,將永遠烙印在馬利僅那市民的心中,因此特提出此案,希望對慈濟的善行表達肯定及感謝。

街道命名全數通過 送給上人最佳榮耀

幸運里的阿蘇塞納街也是慈濟馬利僅那環保教育站的所在地,該地是由菲律賓航空董事長陳永栽捐贈給慈濟,於2010年9月26日凱莎娜風災一周年時啟用,環保教育站也成為本土志工研習、資源回收、學校參訪學習的重要據點。

貝納迪諾市議員表示,會提議將馬利僅那市的一條街道改名為「慈濟街」是為了表達對慈濟的感恩,因為慈濟從凱莎娜風災以來,幫助馬利僅那恢復市容及生機,更在風災後持續關心市民,透過以工代賑做環保的方式,提供生計及提昇大家的環保意識。市議員也表示,慈濟也透過安心就學方案,幫助許多馬利僅那的青少年得以繼續完成學業。

慈濟菲律賓分會執行長李偉嵩向副市長及市議員表達感恩,他表示,這不只是菲律賓慈濟人的光榮,也是送給證嚴上人的榮耀。

(文:馬安琦 翻譯:黃解放 菲律賓報導 2012/05/13)
Copyright © 2024 Open Source Matters. 版權所有.