「除了救災，還是救災！」天秤颱風挾帶豪雨重創臺灣尾，屏東慈濟志工8月29日於恆春、車城與滿州三地，分九十條路線展開全面性的發放關懷，共計出動三百五十多名志工，關懷恆春1,129戶、車城193戶、滿州20戶，因應受災情形不同，發放每戶5,000元至10,000元不等的慰問金應急。

鄰長全投入第一線救災

「除了救災，還是救災！」山腳里里長夫人周美麗除了協商恆春鎮老人文康中心，做為慈濟賑災發放轉運中心，她與三十四位鄰長及六十位社區民眾也加入慈濟發放關懷行動。周美麗說，三十四個鄰裡就有二十九個鄰受災，知道災情的慘重，覺得沒有什麼比投入第一線幫助災民更重要。

踩著濕滑泥濘的路面，走進巷弄內，不捨得心情讓志工加緊腳步。五十一歲單親的韓瑞珍，兩次重大車禍雖從鬼門關前救回，但留下行動不便與無法久坐的後遺症，她與五十七歲喪偶的姊姊韓瑞美同住相扶持。

韓瑞珍說，「大水來時我無法走，只能眼睜睜的泡在水中，很謝謝慈濟在災區斷水斷電就送來便當，同住社區的志工自己家裡也淹水，還先來幫我們清理家園。」

關注受災區就學情形

針對房屋毀損與弱勢家庭，慈濟同時評估助學、醫療、居家安置、環境清理、房屋修繕等中長期的後續關懷。志工並準備生活包，以解決受災鄉親基本的民生需求。

三十八歲的韓成利，以開堆高機為業，一家五口原本生活穩定，去年（2011年）一場車禍造成雙腳粉碎性骨折，志工除了致上應急金、帶來證嚴上人的慰問信，並提供後續關懷，讓韓成利一家現階段生活有了依靠。

由於即將開學，慈濟積極關注受災戶就學情形，也同步調查，協助有困難繳交學費的災民補助。

上人在慰問信中非常不捨受災的鄉親，並以此信函代表全球慈濟人無量的關懷與祝福。適逢農曆七月，是歡喜、感恩、吉祥的月分，信末並呼籲人心常懷虔敬，互相祝福，互護生機。

（文：鍾易叡 基金會秘書處報導2012/08/29）