慈濟志工投入在塞爾維亞關懷難民的行動，已經進入第十九天，為了解決難民在當地的熱食問題，慈濟志工在難民委員會的協助之下從臺灣花蓮運送香積飯抵達當地，志工更希望難民可以自動自發服務他人，翻轉手心，便教導如何調理香積飯。

3月19日，下午三點半，慈濟志工邀約塞爾維亞難民委員會委員和阿富汗、 敘利亞、伊拉克的難民一同認識慈濟，不僅有慈濟志工介紹慈濟的無私大愛，更讓他們學著如何調理香積飯，其中有難民主動表示，願意協助志工英文翻譯。

調理香積飯 用愛帶動當地情

慈濟基金會宗教處同仁陳祖淞，自臺灣花蓮至塞爾維亞，投身在關懷難民的行列中，他不僅對難民委員會成員與難民介紹慈濟的竹筒歲月，更用心示範如何調理香積飯，可以讓口感更好。

在難民委員會委員的協助翻譯之下，陳祖淞將慈濟的慈善足跡，清楚分享，除此之外，慈濟志工范德祿則介紹慈濟的四大志業，以及不分國籍、種族、宗教的大愛精神。

由於難民逃離家園十分匆促，加上喜歡食用米飯類，因此慈濟基金會特別準備了二公噸的香積飯，從花蓮到臺北，再運送到塞爾維亞，就是希望難民可以感受到大愛的溫暖。

「粒粒米飯都是來自師父與慈濟人的愛心，希望大家在食用時珍惜食物，吃多少取多少。」陳祖淞傳遞「惜福」的概念給難民。

看見無私愛 帶動更多善循環

二十七歲的Younis是來自敘利亞的難民，在敘利亞時他是位英文老師，他嚐了一口香積飯之後，對志工表示，他覺得飯很可口，且味道很好。

「這些日子以來，看到慈濟志工跟難民的互動，讓我覺得慈濟是真的很關心我們。」Younis對慈濟志工的真誠之愛，感受很深，所以他主動表示願意協助英文翻譯。

看到慈濟志工的愛的腳印落實在塞爾維亞，有許多難民已經願意投入自己成為志工，不過這一分善的效應還需要延續下去，志工更期待，能有更多美善的循環。

（文：慈濟基金會宗教處 塞爾維亞報導 2016/03/19）