《三十七助道品》成為慈濟志工林靖娥僑居日本生活中最大的精神支柱，上人柔柔的聲音時時撫慰著異鄉遊子心，《慈濟道侶》、《慈濟》月刊更繫起與故鄉的一分情緣。學商的林靖娥，婚前曾在臺北公司的財務部門擔任會計工作，那段初出社會、無憂無慮的職場生涯，是她人生中一段美好珍貴的回憶，當時所結識的幾位同事都成了一輩子的好友，如此因緣讓林靖娥走入了慈濟世界......

遠嫁東瀛 繫緣慈濟

1975年林靖娥結婚後隨日籍先生定居神奈川縣的橫濱市。70年代的日本很少有臺灣人，對於一個二十多歲、語言不通的女孩子而言，從快樂規律的職場生活，一下子進入到陌生國度的家庭主婦生活。

在異鄉國度生活與文化的隔閡，林靖娥在子女相繼出生中逐漸適應，忙忙碌碌的相夫教子居家生活，日夜重覆又單調；當時先生忙於工作，又經常到國外出差，無親無友可交心舒解的境遇，在情緒低落時每每讓她倍感孤寂。因此，每次回臺省親之際，都會抽空找從前的同事、朋友見見面、聊聊天。

有一次在林靖娥返臺，在敘舊閒聊中，從前一起工作過的林勝勝是當時和她是非常要好的同事，林勝勝了解到遠嫁東瀛的同學在異文化生活的苦惱，於是已經是慈濟志工的林勝勝本著慈濟精神說慈濟，不但拿了《慈濟道侶》、《慈濟》月刊給她，還送了一套證嚴上人講解的《三十七助道品》錄音帶，也提到上人想在花蓮蓋醫院的宏願，心地善良的林靖娥當下起了善念，捐給了慈濟的第一筆善款。

回到日本，《三十七助道品》成為林靖娥僑居日本生活中最大的精神支柱，上人柔柔的聲音時時撫慰著異鄉遊子心，《慈濟道侶》、《慈濟》月刊更繫起與故鄉的一份情。

行善行孝 肩併同行

1998年，林靖娥的先生因工作關係派駐香港，林靖娥經常日本和香港兩地奔波。居港的日子比較悠閒，照顧先生生活起居之餘，把握機緣，投入當地慈濟活動，參與過沙田醫院和竹林禪院的定期老人服務，如陪伴、剪髮、年節助興等慈善活動。隔年，臺灣發生了驚天動地的921地震，林靖娥即加入在香港天星碼頭、裕華百貨公司等地的街頭募款行列。

然而，人生無常，一向身體健朗的婆婆，竟然突然中風倒下，輪椅生活需要照顧，林靖娥便與先生初搬回日本，也因此提早辦理退休侍奉母親。

由於居家地緣的關係，神奈川縣橫濱市的中華街便是一處很好的福田。有佛緣的人大多會拜觀世音菩薩，當時中華街有一所「中華佛教會」供奉著觀世音菩薩，許多善男信女會前往膜拜祈願。林靖娥徵得住持同意，定期前去擺放慈濟文物。

臺灣印順導師創辦的福嚴佛學院現任校長厚觀法師，當時正在東京大學深造，因緣殊勝，也曾在大家舉行共修時說法講道。橫濱地區的會員，在大家相互接引、形成一股善的力量中逐漸增加。

勤耕福田 廣結善緣

當慈濟日本分會籌備之初，創辦人謝富美也發出邀請函給林靖娥，請她加入陣容共同策劃。藉由學商專長，逐漸承擔起分會財務會計的工作。日本分會成立初期，會員很少，大家開始分頭廣招。「甘願做，歡喜受。」時時掛口中的林靖娥，只要慈濟需要人手，都總是義不容辭地悄悄出現。居家關懷、醫院訪視、義賣活動等，善用工餘時間熱心參與。美國卡崔納風災、南洋海嘯、海地震災、日本東北大地震等街頭募款，都能看到她付出的身影。

年逾六十的她，偶而也會感嘆歲月不留人，有些親人好友相繼離世後，近幾年來，她特別著重於法親之間的關懷，希望大家都能健健康康、快快樂樂地行於菩薩道上。

「沒想到這輩子會在日本落地生根，有機會進慈濟做善事，也算是回饋臺灣鄉里、自我修行的一種方式吧！」菩薩道上一路走來，先生總是默默地支持著她。她的先生中文說寫俱佳，夫妻之間溝通無礙，他們的住家也曾提供給橫濱地區，做為大家讀書精進的共修處。

「上人的大智慧像是一盞明燈，指引著我們人生的正確方向，大家應該好好把握機緣，聞法要入心，並且知福更要惜福。」林靖娥十分敬佩上人「佛法生活化」、「菩薩人間化」的理念，從來就不起退轉心，她以做中學、學中覺、覺中悟的心念精進，自謙不擅言詞的她認為起而行及實踐真理更重要。【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】

（文：吉本富美 日本報導 2014/08/25）