7月21日，璨都（璨樹）颱風雖然沒有正面直接吹向香港，但是7月22日下午，香港天文台在一個小時之內，連續發佈黃色、紅色及黑色暴雨警告，突如其來的降雨量，造成大埔區的沙埔仔村和上碗窰村一片愁雲慘霧﹔一連兩個小時的傾盆大雨，不但令交通中斷，更令不少家庭面臨險阻，山洪暴發、土石流傾注、房屋倒塌……。7月23日，慈濟人決定到大埔實地勘察，要確切知道可以為受災戶做什麼。

緊急動員  2010國際書展會場志工

一接到勘災的消息，正在灣仔會議展覽中心書展值班的高鳯、邱佩珍師姊以及三位真善美志工尹懷文師姊、廖建威和王長堅師兄，一行人立刻從書展現場出發，由劉敏玲師姊開車直趨大埔。

事發後，大埔民政署已經安排有需要的災民入住署內大堂。志工們先到他們的臨時居處探望，見會堂地上放置了十多張床墊和被子，該處辦事員何先生告訴志工們，災民都回家去打掃家園了。

志工即時轉去沙埔仔村現場，見到警察、特種部隊、水務署、社工、食環署、工務局、教會團體、紅十字會……幾乎數得出來的機構單位，都有人在當地協助中。政府已經在災場對面設立了「緊急災難處理登記處」，已見有災民正在排隊登記。此次共有十一戶受災戶（房子被水淹者）。

由於志工們都是從書展會場出發的，來不及換上藍天白雲，所以高鳯師姊還穿著值班制服旗袍和繡花鞋，走在爛泥地裡，雖然舉步維艱卻不畏艱難。現場所見小型挖泥機在堵滿沙石的河床上操作，家家戶戶都在洗洗刷刷，忙著清理家園，有的家庭已經清洗得頗見眉目，但也有的家園依舊半埋在雜草石沙中。

四十號的楊姓夫婦，已經把家裡洗得回復了原貌，可屋外及通往他家的路，被山洪冲下來的淤泥沙石淹沒通道，非常難走，他對自家門口那條小路的盈尺泥沙卻很頭痛，因為他們兩夫婦已筋疲力盡，望著一片滿是泥濘的家，一時無力再打掃。

另一邊山上的吳女士，一家大小全體總動員地在洗掃，對山洪暴發的那一刻仍心有餘悸。吳女士的家被水淹至屋頂，全屋傢俬被毀壞，家電全被冲走。志工到她家時，見有政府派調的建築工人，正在屋內剷泥漿和已毀爛的雜物，家門外堆著大堆的雜物，有人大叫說要在泥濘中尋找證件和錢包等。

唐慧齡師姊一心想幫助災民，正巧遇到一位女社工，請她帶志工們去找兩家不幸有人往生的災民，其中住碗窰村五十六歲的戶主林先生，昨天被大水沖出大海，今天才在蛙人協助下，在大埔工業村對開的海岸找到大體，其家人極悲傷。

土石流沖走丈夫  遺孀幼兒處境堪慮

踏著鬆軟的沙床，找到林先生家，家人已拜祭完畢離開了，才供過米燒過香燭，但家已不成家，沒有人留在當地，只有一隻忠心的大唐狗在守門口。建威師兄看著牠瘦骨嶙峋的樣子，於是跟師姊要了麵包去餵狗。那狗許是多日沒吃到新鮮食物，一口一個麵包，把一包六個全吞了入肚。之後牠就跟着建威師兄走，亦步亦趨，乖極了。

另一戶受災戶的戶主劉先生，在大水之前則因癌症已在沙田醫院往生了。他的妻子帶著三個小孩，屋漏偏逢連夜雨，一場大雨，把這四個人逼到了絕境。邱佩珍師姊說，這一戶原來就是幾天前志工去探訪同樣的一家，志工在災場到處找，終於找到她住的房子。

雖然村民因為近山近水，所以很會善用資源，但也還是有人家沒水沒電。劉太的家就是一例。只見最小的孩子，只有四個月大，其他兩個女兒分別十歲和六歲，她很無助，今天晚上連食水也沒有，因大街水管爆了。為了幫這位三名子女的母親度難關，建威師兄和少群師姊，就下山買了兩桶蒸餾水送過去給她，又留下一包麵包給孩子。提着兩大桶的水走山路，如果不是一念慈悲，恐怕也很難成事。

劉太自丈夫往生後，生活頓失依靠，曾求助於沙田醫院，病房護士馬上把她們一家轉介給慈濟關懷，志工於7月14日及15日，陪伴劉太到社署尋求援助及查詢申請居留權的情形。

這些村子很多村民其實都已遷出，也有不少人是租或買了一棟小屋，得到編號，等待輪候「上樓」﹔所以當日的黑雨，就有居民是因為怕屋子會塌，特意從城裡趕回村子去開門開窗。這裡的「災情」，跟上次土瓜灣的塌樓事件不可同日而語，當然災民的心情、境況也大有區別。

雖然需要慈濟直接援助的人和事不多，但像楊先生家的淤泥和劉太的燃眉之急，仍然是志工們可以伸以援手的。

（文：尹懷文 唐慧齡  香港報導  2010/07/23）