星人醫跨國義診 老院長讚

2014-09-03   | 林翠蓮 李春美 黃福順
人醫團隊帶著儀器,走入病房,以「醫師巡房」的方式,把醫療帶到常年臥床的院友的病榻邊;本土志工來當翻譯,搭起團隊與院友溝通的橋樑。(新加坡分會提供)
擁有一百二十六年悠久歷史,建築有點老舊的斯里蘭卡維多利亞殘智障院,今天來了很多客人,帶來他們從未體驗過的醫療、關懷與溫馨。

8月16日新加坡人醫會及志工團隊跨國前往可倫坡克斯貝瓦社區舉辦義診,隔天更把握因緣到維多利亞殘智障院舉辦義診,這是殘智障院首次有外國醫療志工團體前來舉辦義診。

醫療匱乏 人醫團隊補不足

自2011年開始,可倫坡慈濟志工即到維多利亞殘智障院服務,每個月的滿月日(Poya Day),就是慈濟志工前來服務的日子,提供剪髮、修剪指甲、洗衣、洗澡、餵食等服務,還陪院友聊天,把他們當成家人一樣。 而促成此次義診因緣始於今年5月,新加坡關懷斯里蘭卡團隊前往維多利亞殘智障院探訪,與高齡八十四歲的德瓦拉帕魯瑪(Thawarap Peruma)老院長會面,並了解院內醫療狀況。

院方雖有護士輪班,但沒有定期的醫療服務,尤其是牙科服務,更是欠缺。院友如果生病或牙痛,需要救傷車送院求診。慈濟團隊因此提議舉辦人醫會義診,老院長欣然答應,成就了這次百年首次外國醫療志工義診的因緣!
維多利亞殘智障院建築老舊,空間有限,院方為了配合此次義診,特別提供一間病房讓慈濟佈置牙科及內科診室。(新加坡分會提供)

新加坡人醫會含牙科、內科及中醫團隊三十人,加上八位實業家及志工團隊共五十一人,與本土志工團隊四十二人。維多利亞殘智障院的院友大都是行動不便、智障加體障、常年臥床、或智力精神正常,但因癱瘓需靠輪椅移動的人。人醫服務則包含牙科、內科及中醫針灸推拿,還有為需要的院友提供免費驗光、配鏡及選框的眼鏡發放。

醫院建築老舊,空間有限,院方為了配合此次義診,特別提供一間病房讓慈濟佈置牙科及內科診室。病房內的院友在前一天移至走廊,騰出病房的院友都歡喜接受,只為了讓全院病苦的院友可以有機會看診,這分心意令人感動;中醫及藥劑部則利用圖書館服務院友。

院內空間狹小,容不下所有醫師看診,人醫團隊兵分兩路,一組在定點服務行動較自由的院友、員工及其家人;另一組則帶著儀器,走入病房,以「醫師巡房」的方式,把醫療帶到常年臥床的院友的病榻邊;本土志工來當翻譯,搭起團隊與院友溝通的橋樑。

人醫有愛 拔牙洗牙也無礙

「這顆牙齒已經非常鬆,您不要擔心,輕輕地便可以取出。」鄧國榮醫師很有耐心地安慰害怕拔牙的院友。破天荒有牙科診療到床邊的服務,連從來沒有看過牙醫的院友,不免緊張了起來。鄧醫師哼著音樂,唱起印度歌,還配合歌聲翩翩起舞,身旁的護士也一起附和。
實業家們紆尊降貴,幫忙按摩和送糖果,把院友當成家人、朋友,感受到人間大愛與溫暖。(新加坡分會提供)

院友看得樂開懷,在短短二分鐘內便完成一生中最愉快的牙醫治療了。「有了一些音樂,是不是把氣氛變得輕鬆?」滿臉慈祥笑容的鄧醫師說道。

留在臨時定點牙科診室的林源旭醫師,由於曾參與斯里蘭卡義診,但是因緣不具足而無法服務鄉親,這次他報名參加,卻在兩星期前手腕骨折,雖然右手受傷綁著繃帶,他還是把握因緣,專心地為院友及員工做牙科檢查,無礙專業。

「雖然平時是用右手,現在不能幫病人洗牙拔牙,但我可以用左手做牙齒檢驗與衛教,減輕其他牙醫的負擔,讓治療過程更順暢。」林醫生微笑著說,眼神裡透出助人的喜悅。

一些院友原本不想接受治療,但看到團隊的專業與細心溫和的服務,一位牙齒已經掉光的院友,更幽默的向牙醫說:「您可以給我牙齒嗎?」

解除疼痛 找回光明得自在
年輕的紀鈛瑋醫師很有人醫風範,膚慰的手,溫和的眼神,謙卑的姿態,讓老人家感覺人間有愛。(新加坡分會提供)

五十三歲的帕瑪,自小患有脊髓灰質炎而導致雙腳殘障,生活起居都坐在輪椅上。但是她還自力更生,每天自己洗衣晾衣。長期下來,造成她的手臂受損,近幾個月連舉手刷牙都很困難。

慈濟醫療團隊前來,讓她有機會看醫生。經內科醫師看診後,將她轉介到中醫部接受針灸。中醫師林麗芳為她細心檢查,提議為她針灸。帕瑪一點都不害怕,針灸後,醫師還為她按摩,請她將手臂提起來時,她笑了!困擾六個月的手臂疼痛,今天終於好了!

「我可以晾衣服和洗衣了。謝謝!」帕瑪高興地說。

中醫師非常驚訝院友對中醫針灸的接受度相當高,其中坐在輪椅度日的殘智障者,他們接受中醫治療時都是笑容滿面,非常地樂觀,一點也不怕針,這對醫師是極大的鼓舞。「非常感恩有機會來斯里蘭卡參與義診。之前我心中就有助人的願景,在加入慈濟後,就一步一步的實現了。」鄧鳳梅醫師感恩地說。

親身見苦 才能知福再造福

隨著人醫團隊腳步,一同參與義診的新加坡實業家們今天的特別任務,就是為院友洗澡。實業家們與本土志工聯手一起服務院友,本土志工庫馬拉帶動下,八位壯漢,生平第一次有機會為殘智障院友洗浴。
新加坡人醫會及志工團隊8月16日跨國前往可倫坡維多利亞殘智障院舉辦義診,這是殘智障院百年來首次有外國醫療志工團體前來舉辦義診。(新加坡分會提供)

「當我刮著他的鬍子,看到他的眼角泛著淚光,當時的我真的……」身為跨國企業主管的實業家林國泉聲音哽咽,淚眼盈眶。

林國泉感受為院友洗浴的震撼,他說:「那個時候我強忍著淚水……因為我們不能把脆弱帶給院友。平常我只需要三、五分鍾就解決刮鬍子的動作,今天替院友服務時汗流頰背,用了半個小時才完成。」沐浴後的院友一身清爽,實業家們紆尊降貴,幫忙按摩和送糖果,把他們當成家人、朋友,給予一分溫暖。

義診直到下午圓滿結束,提供內科一百零七人、牙科八十人、中醫十三人和眼鏡六十二人的服務。大家也趁這次的相聚,為八十四歲的院長德瓦拉帕魯瑪(Thawarap Peruma)慶生,感恩他二十四年來不離不棄,守護院友們的健康與生活。老院長也感恩地說:「你們今天做了一件出類拔萃的事!謝謝大家的服務。希望你們可以再來!」

文:林翠蓮、李春美、黃福順 斯里蘭卡報導)
Copyright © 2024 Open Source Matters. 版權所有.