在年終之際，原應是菲律賓人歡慶耶誕佳節的時刻，遇到罕見的冬季颱風啟德過境，菲律賓與臺灣慈濟志工串連起來，為災民持續送上溫暖。

五鎮土石流災情 發放受災慰問金

啟德颱風12月16日侵襲菲律賓中南部，比利蘭省有六處發生大規模土石流，往生人數已三十三人，還有二十人失蹤。19日早上，獨魯萬志工前往距離一百一十八公里，兩個多小時車程的比利蘭省，在Biliran鎮、Caibiran鎮、Almeria鎮、Naval鎮、Kawayan鎮等五個城鎮，關懷慰問往生者家屬及受傷災民。

目前比利蘭省對外道路有三條橋樑遭到洪水沖毀，路面經過緊急清淤，志工們也看見厚厚泥層堆積在道路兩旁，而在發生土石流的城鎮，可以看見石礫和流木隨著洪水從山上沖刷而下，淹沒了稻田，甚至有些大石頭已經沖到了住家門前，令人觸目驚心。

在凱比蘭鎮（Caibiran），志工前往一家五口全部往生的家庭探望，關懷往生者家屬，並致上慰問金，協助家屬辦理喪事；再關懷過另一戶全家四口都歿的喪家後，志工趕往阿爾梅里亞鎮（Almeria）慰問另一位災民，他的父母和妹妹都在風災中往生，他是唯一倖存者。志工擁抱他、安慰他要堅強面對；這位青年把頭靠在志工的臂膀上，天人永隔的悲戚太沈重了。

志工也到比利蘭省立醫院關懷傷患，四十五歲的亞伯拉罕（Abraham）脊椎受傷，志工致上慰問金，也關懷另一位骨盆骨折傷患，告知後續如果轉到獨魯萬醫院治療，慈濟可以接續關懷協助。

後勤織起輸送網 馬尼拉支援災區

19日，馬尼拉慈濟志工已經出發趕往災區，由於班機延誤，直到20日清晨三點才抵達宿務，清晨七點還要轉機前往奧莫克。

一批馬尼拉志工在宿務協助當地慈濟志工，把倉庫裡物資一一清點、整理，將毛毯及二手衣物透過陸運與船運送往奧莫克；而獨魯萬慈濟志工已經送大米、雞蛋和洗衣粉到奧莫克大愛村。

慈濟基金會在臺灣也啟動物資調度，預計運送一萬一千條毛毯、香積飯與福慧床前往菲律賓協助賑災。

（整理自：菲律賓啟德颱風援助簡報 2017/12/18-19）