荷蘭是個福利制度已經很健全的國家，雖然老有所終幼有所養，但是仍有許多坐輪椅的老人家，需要慈濟志工的服務，才能有機會出去戶外走走，呼吸新鮮空氣。

荷蘭的慈濟志工，有感於居住於當地，應回饋於當地的想法，所以除了平日落實社區定期老人的陪伴及訪視服務，每年也會號召荷蘭的慈濟志工到老人院協助推輪椅，陪伴無法自己行動的老人出去郊遊，今年(2011年)已是第三年了。師姊們經過了多次的聯繫與探詢，終於確定於今年(2011年)5月16日至19日與馬審市的Maria Dommer老人院合作，舉辦第一次為期四天的老人院「推輪椅到戶外」活動。

路遙不畏苦 為伴長者安享晚年

幾位志工不拒路遙，幾乎天天從阿姆斯特丹開了將近40公里的車程趕過來，為的就是能夠推著輪椅陪老人家出遊。有的老人家雖然和藹，卻有些健忘，會一直重複說著同樣的事，但志工們耐心陪伴，也瞭解老人家喜歡講話，也希望有人傾聽。

Terri, Lily, 鳳芝三位志工也大老遠從鹿特丹趕過來，另外，淑萍、張磊師姊開了一百多公里的車程，在高速公路上由於一個出口施工無法下高速公路，繞道了幾次。雖然已是提早出門，卻因路況因素差點趕不上而心急如焚，最終仍是即時趕到了，為的就是不願錯過多陪伴老菩薩的機會。

有些老人家由於身體上的病痛，有時也會負氣嘟著嘴，但是由於師姊的耐心及用心，老人家嘴裡不說，但臉上由陰霾漸漸轉變為燦爛的微笑。原來老人家像小孩子，需要關懷、需要耐心、需要愛。終於，志工們的用心，也有了善意的回應。

話說從頭 推輪椅奠定互信基礎

三年前(2009年)，慈濟志工期能與馬審市Maarssen Merenhoef的養老院，洽談合作推輪椅，帶老人們出去郊遊的活動，並預計於五月份連續四星期，每星期一次推輪椅帶老人外出郊遊。

在院方同意下，慈濟志工展開一連四梯次的推輪椅活動；從第一梯次5月14日開始，志工歡歡喜喜地帶著老人家外出，有些志工所分配到要照顧的老人家，因陌生而鬧起情緒。所幸，志工們以耐心與智慧引導，終於讓老人家展露笑臉。慈濟志工王儷靜，一路上是逗著老太太希望她能開心，雖然老人家在言詞上仍是負面，但嘴裡不說，還是看見了她臉上顯露出燦爛微笑的轉變。

從第一梯次，到而後的三梯次，志工們與馬審市Maarssen Merenhoef養老院的老人家們，建立起互信，幾次郊遊活動下來，也奠定了志工們與馬審市老人院，合作推輪椅帶老人們出遊的基礎。

老吾老以及人之老 同享天倫樂

活動持續到今年(2011年)已是第三年，慈濟志工再與馬審市的Maria Dommer老人院合作推輪椅活動，因為有了先前長期陪伴的經驗，志工們在照料老人家的身心與情緒較能得心應手；老人家因為長年住在養老院裡，許多因疾病所造成的行動不方便，所以很少有機會能夠到郊區走走，呼吸到間的空氣。外出郊遊，看見草叢內飛跑的野兔，停在枝椏上不知名的鳥兒，這些看似稀鬆平常的小事，對老人家而言，能夠接觸到鄉間卻是很難得的機會。

荷蘭台灣同鄉會的會長張志光師兄，去年(2010年)也曾參加過老人院推輪椅活動，今年已是第二次參加了，這樣的活動讓他覺得格外有意義：「自己學習了許多，雖然會有點緊張，但老人家可能更感覺新奇。」張會長所照料的老人家，一開始時嫌路上太顛簸，張會長只好俏皮的告訴她「就當做在做按摩吧！」他嘗試放慢速度，儘量讓老人家感覺舒適。看著沿途所經過的農家花園或是運河風光，呼吸著鄉間的新鮮空氣，老人家們興奮之情溢於言表。

老人家感受到慈濟志工的熱誠，便沿路閒聊，在看見慈濟志工們身上所穿的志工背心時，好奇的問起志工，上面所寫的「慈濟」是什麼意思？志工把握因緣，開始介紹起慈濟，「這是個從台灣來的佛教團體；慈就是存有一顆悲天憫人的心，濟就是那兒有災難就往那兒去」老人家聽了，莫不笑開懷。

志工們推著沈重的輪椅，雖然走了許多公里，大家不但沒有怨言，反而是一片歡喜心、感恩心。這次老人院推輪椅活動，因為天氣良好，老人家們在志工們耐心與愛心陪伴下，能出來郊遊，不只老人家開心，志工們也與長者們同享不同的天倫樂，在心中默默期盼著下回的推輪椅之旅，期待有更多的機會，能回饋荷蘭這個社會。【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】

(文：劉舜華 荷蘭報導 2011/05/16)