甫從尼泊爾參與賑災醫療團歸國的紀邦杰醫師，拿出手機拍攝的尼泊爾當地的影像，張阿嬤心急地詢問紀邦杰：「何時再去尼泊爾？我想要捐一點點錢，幫助佛陀故鄉的子民。」一向生活極盡簡樸的阿嬤馬上掏出三千多元要賑災，並謙虛地說：「只有一點點錢啦！」一段溫馨的小插曲，讓今日的義診行增添溫馨。

初夏的清晨六點，溫暖的陽光早已照亮整個城市。6月14日中區人醫會紀邦杰醫師與曾景新醫師，會同慈濟志工一行十五人前往苗栗縣卓蘭鎮的坪林，為偏鄉居民義診，不僅給予實際的醫療協助，也讓志工把愛與關懷送到社區家園。

客語即時翻 醫病溝通無礙

首先往診至行動稍嫌不便的沈金蘭、葉文添家中。只見大醫王細心看診、詢問病史，藥師仔細檢查所有的用藥，護理師也同步為二人量血壓、驗血糖。

由於沈金蘭與葉文添是傳統的客家人，透過慈濟志工的客語翻譯，讓醫病之間的溝通無障礙，紀邦杰也在醫療之餘閒話家常，讓葉先生倍感親切與榮幸。雖是第一次往診，卻讓葉家二老有如好友來訪般的溫馨。

深山裡的祝福 從愛中付出

來到象山的順元山莊，要探訪患有糖尿病的張阿嬤，長時間困擾於高血壓、高血脂、高血糖的問題，且右腳膝蓋以下已截肢，因為年紀大的關係，手腳都有攣縮。一年多前因失去丈夫而心情低落，慈濟志工的溫暖陪伴，至今不間斷。

紀邦杰醫師下車後，即熱絡地問候張阿嬤近況如何，並表示自己剛從尼泊爾義診回來，秀出手機拍攝的尼泊爾當地的影像，阿嬤心急地詢問紀邦杰：「何時再去尼泊爾？我想要捐一點點錢，幫助佛陀故鄉的子民。」

一向生活極盡簡樸的阿嬤，馬上掏出三千多元要賑災，並謙虛地說：「只有一點點錢啦！」

「自己能做的有限，感覺像是去關懷，實際上收穫更深！」曾景新醫師感恩地說，雖然僅能夠幫阿嬤做肢體的復健及局部的按摩，希望藉此可以讓老人家的肢體不會一直持續的攣縮，這樣簡單的關懷行動，讓他非常感恩。

不離不棄耐艱苦 雲開見月明

住在景山的陳女士，她是十八歲就嫁至臺灣的越南籍配偶，育有一子一女，歷經先生重大車禍、重大疾病，卻始終不離不棄。以辛苦地種水果維生，任憑日曬雨淋，還得陪伴因病痛而脾氣暴躁的丈夫。

陳女士的先生因為病痛纏身使得情緒非常不穩定，但是她沒有因此放棄先生，反而更用心陪伴，讓整個家庭狀況逐漸恢復過往的溫馨情景。

婚後至今十五年，認份認命的工作，含辛茹苦的撫養孩子，也始終如一守著先生，那份堅苦卓絕的精神，終於感動了先生，不再隨意發脾氣，她說：「現在先生身體狀況已漸趨穩定，先生也懂得說感恩了。」

「遠嫁來臺灣，勤儉刻苦的照顧生病的先生，因為她的認份認命，才能扶持照顧，把一個家顧得這般圓滿，沒有因此而分開。」曾景新醫師說著從陳女士身上所見到的感動。

「先生以前是惡魔，現在是天使。」陳女士歡喜地說。慈濟志工多年的陪伴，見證了她守得雲開見月明，盼回了幸福家庭。

偏遠的山區雖然醫療、物質生活不便利，但人性中的善念總是為他們點燃希望，愛的力量，讓人間處處有溫情。【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】

（文：黃馨香 苗栗報導 2015/06/14）