南非慈濟志工前往約堡北邊坦畢沙（Tembisa）的一個社區進行訪視，不意遇到當地發生大火，五十二戶被燒毀，受災人數大約有一百一十人。事發三小時候，志工已經籌妥物資進行發放，效率驚人。

火災現場 災民無語

10月1日中午，慈濟志工在坦畢沙週邊社區進行居家訪視關懷，眼見遠處濃煙四起，同時接獲另一位本土志工舉報火災地點；志工隨即展開聯繫，分工準備物資，三小時候趕往當地進行發放。

慈濟志工抵達火災現場時，周圍還瀰漫著一股煙硝味，被火勢波及過後的地方，已是焦禿禿的一片空地，僅剩些許鐵皮屋的殘骸。受災居民站在廢墟周圍，望著自己只剩焦土一片的家園，也只能無助地看著。

市政府災難救濟部門的工作人員，已經在那兒幫忙搬運燒毀的傢俱，工作人員踏斯波（Tsepo）先生表示，這場火災是因為居民用煤油爐烹煮食物時，忘記把火關掉便外出買東西，而造成這場不幸的災害。


左圖：志工底現場時，消防人員還在清理火災餘燼。
右圖：慈濟人對於急難救助反應迅速，讓當地人讚歎不已！（兩圖攝影者：黃騰韋 地點：約堡坦畢沙 日期：2011/10/01）

即時暖流 安定心靈

慈濟志工依照村裡的負責人所給予的受災戶名單，迅速地確認身份；為了能夠有秩序地發放物資，志工將發放分成四個梯次，每一梯次請十位災戶的代表來領物資。這次發放的物資有：一張毛毯，一袋大米，一個鍋子和一包衣物及鞋子。

發放過程很順利也很有秩序，受災居民一個個的排隊等待領物資，慈濟志工們合十感恩他們，其中有些居民們展開笑容，跟志工說謝謝。在發放中,看到了另一個慈善組織「Gift of the Givers」，也帶著物資給予災民們幫助。

這次發放，對家園剛被大火吞噬而心有餘悸的居民們而言，能為他們帶來一股安定心靈的力量。希望他們能夠依靠著這些力量，很快地再站起來，重建家園。【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】

（文：賴鏡如 南非約堡報導 2011/10/01）