「因怕屍袋結冰，慈誠輪班到貨櫃裡面去將往生者翻身。」慈誠們隔一段時間就要去翻一次，一次兩個人進去⋯⋯志工陳訓源回憶九二一賑災，志工面對往生者的大無畏，歷歷在目。
 
慈濟志工陳訓源與妻子陳張珠蓮，於1999年9月20日一起皈依證嚴上人，「皈依時，上人有開示來不及！但是我才剛進慈濟，還懵懵懂懂無法體會上人的心境。皈依後，從花蓮回到家那一晚，睡到半夜，突然被上下震動又搖很大的地震給驚醒了！這就是大家所說的九二一大地震。」
 
六五高齡 義無反顧
 
那年，他雖已高齡六十五歲，仍義無反顧投入救災行列。自小在困苦環境長大的他，因三年軍旅的服役任務，培養他做事主動、積極的特質。
 
陳訓源的堂兄是日本留學回來的建築設計師，退伍後他跟著堂兄學習，在堂兄嚴格的指導下，從竹筒屋、木造屋畫起；再來磚造、加強磚造、RC結構，他都畫過設計圖，終於在四十五歲那年，自己正式接案，「在斗南鎮一棟大樓，地下二樓、地上十三樓的設計，安然經過九二一的考驗，是我這一生當中最大的成績！」 

9月21日天亮，一早出來，看到災情嚴重，陳訓源深刻體會人生無常，「當下體悟了，皈依時上人所說的來不及。」
 
走山勘災 難行能行
 
一開始，斗六往草嶺村的山路有落石，交通中斷，沒辦法通行，所以第一天慈誠們先了解災情；第二天到災區勘災。
 
9月24日，志工集合五部車子，載滿物資前往草嶺村，但是斗六往草嶺的交通中斷，就繞道從阿里山公路，經由嘉義縣竹崎鄉石棹村的山區古道進去，陳訓源說：「石棹是好幾條公路的交會點，雖然路途較遙遠，但我們難行能行。」
 
進入草嶺村，第一站來到村辦公室拜訪村長，村辦公室整片牆壁倒了，村長仍在這地方辦公，陳訓源問：「哪裡受災最嚴重？」村長說：「在堀沓山，簡家這一村莊，整個村被埋掉了。」大家趕快帶著車上的物資，去現場看，或許有受災居民的親屬在那邊，就可以把物資給他們。
 
大家步行走上堀沓山，看到大自然的力量，很是怵目驚心！整座堀沓山走山，一望無際，現場只見多處凹陷坑洞，黃色的崩土，凹凸不平的地形，改變了地貌，還有一隻找不到主人的黑狗獨自在荒蕪的曠野徘徊，這一震，掩埋了簡家二十九條人命⋯⋯
 
當時國軍已經在堀沓山救災了，一一挖出簡家罹難者的大體，都是由海鷗直升機吊掛到雲林科技大學操場，再用救護車送到斗六市玉玄宮。幹部們都及時回報到臺中分會，上人知道了指示說，天氣還很熱，需要用冷凍貨櫃。臺中有位志工經營貨櫃公司，她立即免費提供很多的冷凍貨櫃過來。
 
悲心同理 無畏布施
 
從堀沓山土堆裡挖出來的往生者，都是土粉，需要擦洗大體，殯葬人員只有兩個人，忙不過來，志工李秀玉一直在玉玄宮旁的帳篷裡幫忙洗大體、為往生者穿衣服，希望能予以他們安息。
 
慈誠則是每隔一段時間就要為大體翻身，一次兩個人進去。有人說：「要做這種事，真不容易。」陳訓源說：「大家都以同理心去做，慈濟人很團結也很發心。」無論是洗大體或為大體翻身，志工們都顯現了菩薩化身在人間的大無畏精神。
 
當往生者一一確認後，志工接續助念，陳訓源的妻子陳張珠蓮每次助念回家，聲音都沙啞，講話時都發不出聲音，陳訓源：「發生921實在是令人很不捨；而慈濟人的幫助，也令人很感動！」
 
賑災相片 啟發愛心
 
「我都是到處跑，看有什麼需要？隨身帶著傻瓜照相機去拍照。」陳訓源將照片洗出來，文宣組在受天宮做了一個看板，把照片貼在看板上，提供給鄉親了解賑災情況。
 
照片是慈濟人真實行動的一個見證，陳訓源覺得這些照片的影響蠻大，鄉親看了都會感動，因感動而受啟發，就會湧現愛心。
 
有一對夫妻大概三十多歲，騎機車來玉玄宮的廟埕，停下便問：「你們是哪個單位？」「我們是慈濟。」他聽了即拿出了一把鈔票投入，都是千元鈔票。「先生等一下，請問你的大名、地址？」「不用、不用。」他們騎著機車就走了。

 「不是說他捐的錢多，而是我看到他的真誠心；或許是被慈濟人所感動也說不定！」他們看到921的災情都很關心、很心疼災民，陳訓源說：「他給我的感覺，就好像要委託慈濟去幫忙受災鄉親。」 

還有有一位三、四十歲的年輕人，載來一大袋茭白筍，那時茭白筍的價格不便宜，他說是從埔里載出來的，要捐給慈濟煮給大家吃。
 
安心安身 建大愛屋
 
安心之後就是安身，9月27日上人親自來斗六市，關心蓋組合屋的用地。一開始，斗六市長楊鎮文提供兩個空地給上人看，上人通盤了解後明智抉擇，希望在雲科大附近的公園預定地蓋大愛組合屋（現在雲林縣議會對面），這地方交通方便，可以讓受災鄉親有好的生活機能。
 
很快，就獲得公部門相關機關的核准，志工開始整地，電信局動作也很快，在工地設有免費公共電話，各機關都動起來；完成整地之後，開始打木樁。
 
「因為我是從事建築設計，了解用手工無法打得扎實。」後來，陳訓源建議請一臺怪手來幫忙，更有效率。
 
為了安全，志工從旁協助，整理花園、綠化環境、鋪連鎖磚，社區民眾也來幫忙，十四間大愛組合屋，十八天就完工，一間有十二坪，11月8日舉行啟用典禮，設備都很齊全。
 
「就像上人說，我沒有錢，沒有力，我什麼都沒有，我只有命一條。」陳訓源受上人感動，1999年積極九二一救災，也在同年年底受證。
 
「我已一把年紀，八十五歲了，921快二十年，實在感觸很多。」陳訓源鼓勵曾投入賑災者，要把體悟與感動分享給下一代了解，讓年輕人在安逸中學習警惕！想到天災的力量，陳訓源說：「我謹記上人所說的來不及。」【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】
 
（文：張如容 雲林斗六報導 2019/08/28）