南非的普林洛斯（Primrose）是由分別是由馬瓜絲（Makause）、馬拉松（Marathon）和喋博特（Delport）三區組成的一個大區，而區內大部分是沒水、沒電的鐵皮搭建的違章建築住宅區，以外地來約翰尼斯堡打工的黑人佔多數，即便平時有慈濟志工到普林洛斯做定期的關懷，然而當地正值寒冬，如果沒有物資發放，不知又有多少居民陷入無人幫助的困境。

7月23日上午九點，慈濟志工顏妙惠與鄭愛堡帶領約堡、德本兩地的本土志工，前往慈濟已耕耘互動多年的普林洛斯社區訪視關懷、冬令發放，盼能讓居民度過寒冬。

廢棄礦區違建 用愛投入見希望

Primrose的翻譯是「報春花」，一種代表「希望」的花朵，沒想到普林洛斯這個自2003年約堡的慈濟志工就已走入互動的本土社區，竟有如此清純又美麗的名稱，實際上普林洛斯是一個廢棄礦區，擁有密密麻麻鐵皮違建，是髒亂不堪加上人口複雜的貧民區，與純淨美麗相差甚遠。

2003年開始，慈濟志工與普林洛斯居民的互動僅限急難救助、冬令發放，較少訪視及接引本土志工的活動，自2006起才有固定走入社區的訪視關懷，而慈濟志工顏妙惠即是從最初就參與陪伴至今的華人志工，普林洛斯區內的環境雜亂、治安危險，最初慈濟志工進入社區發放與訪視，都需向警察局申請警力陪同，直到2011年社區內有居民加入志工的行列，便不再需要警力陪同。

普林洛斯在慈濟志工走入後，逐漸變得平和、互愛許多，甚至社區內也有本土志工自動自發為孤兒供食，顏妙惠感動於居民們的愛心被帶動，故定期補助志工供食的食材。

能夠在社區內為孤兒供食，但是顏妙惠卻經常見到志工們在沒有遮掩的戶外煮食，孩子們也在露天環境中用餐，為此，2012年便援建了兩個孤兒供食站。雖說是供食站，其實也只有矮牆、結構支架及屋頂，主要是因為當地治安實在令人堪憂，如果蓋了有門有窗的建築，很快也都會被拔光光。

目前顏妙惠所陪伴的兩個孤兒供食站，固定於每週四煮食、供食，但其實所投入的本土志工也一直來來去去，難有恆持發心者，顏妙惠為此感到灰心。不過，就今年4月，顏妙惠與非洲團隊返臺參與「2015年海外會務報告」後，再度自我激勵要繼續供食站的補助及運作，並找機會讓德本志工前往社區互動交流，也因此促成此行訪視與發放的安排。

跨國跨區愛灑 改變環境應從心

德本慈濟志工跟隨顏妙惠走入了普林洛斯社區，與社區志工們互動分享跨國、跨區愛灑經驗，以及如何用自力更生的方法拓展社區道場，目前德本的孤兒供食站，除了有慈濟援助白米外，志工們都得靠自己的力量開闢愛心菜園，種植農作來照顧社區孤兒。

分享交流後，德本慈濟志工也與普林洛斯的本土志工一同前往訪視，為照顧戶、孤兒提供協助，放眼普林洛斯社區內供食站的週邊，整片如同垃圾場的社區，當地志工們無奈的告訴德本團隊：「這裡的環境就算今天整理了，明天很快又被人丟滿了垃圾。」

由於廢礦區的土質不佳，社區志工們也曾用廢輪胎種菜，但是還來不及長成，菜就已經被偷光了，其實無止盡的垃圾及雜亂違章都是「人心」的化身，清理過很快又被更多的垃圾填滿，來不及長成的菜苗總是一下就被貪念拔除。

難忘當年發放 遍尋找慈濟下落

結束了普林洛斯本土社區的訪視，德本團隊接著跟隨慈濟志工鄭愛堡的帶領，前往Tsakane本土社區關懷，自2007年開始，慈濟就曾在當區的小學做發放，當時有向警察局申請警力陪同，其中一位警察雷波（Lebo Ramaesa）對慈濟當年的發放留下深刻的印象，一顆善種子也就種在心中。

直到今年（2015年）雷波先生接到警局內社工人員的提報，發現有一位七十三歲的老婆婆，需要獨自扶養十四位孤兒的個案，雷波先生除了善用警察及社工的資源自行募集了簡易物資，同時腦海中又想起了當年大發放時援助社區的慈濟，「到底要去哪裡才找得到慈濟人呢？」雷波先生心生疑問，在他的印象中，依然記得鄭愛堡所經營高爾夫球場的地點，於是主動的前往球場尋求協助，不料卻得知鄭愛堡在幾年前早已將球場轉賣也不再經營，但透過好心的經理轉介鄭愛堡的聯絡方式，雷波先生才終於找到了慈濟。

由此因緣，鄭愛堡也趁著這趟德本慈濟志工前往波札那跨國停留約堡期間，一同前往訪視老阿嬤，並且思考未來如何長期帶動Tsakane本土社區，而警察局長Gule先生也參與了訪視關懷，大家為老阿嬤帶來了愛心米及毛毯，更進一步的串連起警察與志工合作無間的愛心。

雖然老阿嬤與十四個孤兒的生活條件真的很艱苦，但除了物質的給予，心靈的資糧更重要，慈濟志工因此現場邀約幾位較年長的孤兒及同行警察一起做志工，為自己的社區付出。德本慈濟志工告訴鄭愛堡：「此區的居民較善良純樸，相信只要堅持以心靈資糧互動，用法、用愛陪伴，一定很快會帶動起更多社區志工。」

南非當地的本土志工們，雖然在經濟條件上都不甚理想，但因投入慈濟後更明白「愛灑非洲的願」唯有靠自我轉變與努力才能實現，因此志工們都是有錢時就自掏腰包搭車，沒錢時就用雙腳走路前往參與活動，雖然艱辛但卻考驗出一個個付出無所求、越做越勇猛的本土志工。

（文：慈濟基金會宗教處提供 南非報導 2015/07/23）