在塞爾維亞的飄飄雪花中，來自十一個國家地區的慈濟驅車前往收容國際難民的歐普中心（Obrenovac），寒風中所測得的氣溫是攝氏零下三度，但每個人都懷著感恩的心。

十方加一來添愛 發放冬衣急送暖

2019年1月10日，來自波士尼亞、塞爾維亞、德國、法國、荷蘭、英國、奧地利、義大利、臺灣、香港、新加坡等地慈濟志工共三十人，帶來了難民最需要的冬衣前來發放，並為他們舉辦歲末祝福。

來自阿富汗來的維拉托利已經離鄉背井三年了，在這個擁擠的環境中，逐漸克服缺水問題，也有六件衣服可以替換，但卻都是單薄的T恤，他說：「難民營中生活很不好，擠了太多的人；我有六件衣服，這裡的冬天真的很冷……」

志工們加快動作，一一把要發放的刷毛冬衣與內褲分類擺好，因為難民已經排起了長長的隊伍，有些人在雪中還只穿著短袖與拖鞋，志工看了非常不捨！德國慈濟志工林美鳳選擇待在室外，一一在等候的隊伍中慰問關懷難民朋友。

從阿富汗來的哈薩拉亞滋，在三個月前，他從家鄉經過伊朗，一路過來到歐普難民營，日子真的非常的艱苦。他表示在越來越冷的天氣裡，他只有身上穿的一套衣服，總是需要與別人互相輪流借穿換洗衣服。今天能領到冬衣，真的非常感恩慈濟。


牆上貼國旗思鄉 參與發放慶平安

每當難民來到面前，志工就是深深的鞠躬，把冬衣與慈濟人的愛傳遞給難民朋友；難民歡喜收到保暖的冬衣，也感受到慈濟人的愛，踏雪而去的神情不再眉頭深鎖，也帶著志工回到擠滿四十多人的房間裡。

這一間住的是阿富汗及巴基斯坦難民朋友，共四十四個人，牆壁上貼著各國的國旗畫作，作為思念國家的象徵，他們雖然離鄉逃難，但還是很想念家鄉，特別是家中的親人。他們很高興今天慈濟送來的冬衣和關懷，紛紛穿上新衣服，其中一位還很開心的唱起歌來，也彼此祝福新年快樂。

塞爾維亞志工史蒂芬說：「每天在這裡提供難民早餐，看到這些難民在這麼冷的天氣裡，沒有外套沒有鞋子，心裡真的很難過。這個真的不是一般人會碰到的情形，現在慈濟發給他們冬衣，我真的很為他們高興，自己也很歡喜。」

擠爆教室識慈濟 竹筒募愛參人文

下午，志工分成二列歡迎難民委員與難民朋友一起來參加歲末祝福，大家很踴躍出席，甚至不夠座位。

在主持人義大利慈濟志工潘雅倩開場後，歐普難民營歲末祝福正式展開，潘雅倩介紹今年的歲末祝福主題「感恩尊重生命愛，和敬無諍共福緣」，由難民協助翻譯。潘雅倩說明竹筒歲月在慈濟中，是讓人人都能奉獻愛心，難民朋友也紛紛響應。

阿內菲才來到在歐普難民營大約兩個月，雖然是第一次接觸慈濟，卻很感恩及感動慈濟志工所付出的一切；另一位翻譯莫格爾是巴基斯坦人，曾經在土耳其的難民營待過，活動開始前就很認真地想瞭解慈濟人文以及福慧紅包的意義。

流離苦曲休止符 見苦知福有希望

當播放《2018慈濟大藏經》時，眾人目光都被感動的畫面攝住了。慈濟志工張榮富師兄告訴大家，從影片可以看到世界各地災難很多，受災的人都很苦，現場發問及讓他們思考自己有沒有比他們更苦？

來自印度的藏攝，2015年乘搭飛機離開印度到土耳其，然後用六天的步行，與其他三十人一起攀山越嶺經過森林到希臘，停滯三年後，又步行兩天才到塞爾維亞，他想前往西班牙與媽媽及弟弟會合。

藏攝來到歐普難民營外，不僅被人打、搶走所有的錢和手機，還被砍傷兩個手指，縫了十一針，苦上加苦，讓他感覺很孤單。

參加歲末祝福，藏攝閲讀了志工提供的慈濟故事小卡，發現慈濟做了很多好事，也看見大藏經影片上的印尼地震中，很多人死傷，還有世界各地發生很多災難，慈濟到處都去幫忙……他相信慈濟是最好的團體，進來歐普援助他們，提供食物和各季節衣服，讓他非常感恩，也祝福慈濟。

難民委員代表致詞，感恩慈濟一直關懷歐普難民。慈濟志工代表證嚴上人，將福慧紅包與結緣品發給難民委員，也把代表祝福的福慧紅包，一一發給難民朋友。

〈祈禱〉影片以塞爾維亞版本製作，志工帶領人人虔誠祈禱祝福。難民委員Srboljib Peovic表示，委員們都非常熟悉慈濟所做的努力，很高興慈濟安排的歲末祝福，為這個陣營的每個人提供希望和祝福。




．點選上方 觀賞影片．

（整理自：塞爾維亞歐普難民營冬衣發放暨歲末祝福簡報 2019/01/10）