澳洲護理生花蓮交流 體驗慈濟人文
2009-11-27 | 葉秀品
花蓮慈濟醫院各科別見習,參與醫事作業,也前往秀林、吉安衛生所了解公共衛生、預防注射等議題。這趟台灣行,不但累積護理經驗,還把握機會,參與環保志工、關懷年長病患,更親身體會茶道、花道的中國文化之美,讓澳洲學生直呼大開眼界。
昆士蘭科大護理生 在慈濟實習兼學人文
二年前,澳洲昆士蘭科技大學與慈濟技術學院簽訂合作交流備忘錄,並展開學生國際交流。具有護理背景的澳洲學生,在花蓮慈濟醫院練習操作設備,還親身嘗試拔罐、針灸與推拿。特別的是,昆士蘭學生,特地到病房關懷病人,體驗以人為本的服務精神,他們獻上親手製作的小卡片,祝福病患早日康復。澳洲學生Eoise Murphy表示,「看到年長患者,就想起我的阿嬤。大家都很友善,像個大家庭,我非常享受在這裡的時光。」
除了專業技能,慈濟技術學院也安排一系列的人文課程,澳洲昆士蘭學生首度接觸茶道,雙手捧著茶碗,先聞一股茶的清香,再喝下暖暖的茶湯,體會苦盡甘來的滋味。澳洲學生Charina Flaherty說:「清香甜美的茶,讓人覺得愉悅而充滿能量。」
尤其,到了環保站,撲鼻而來的,是回收飲料罐的酸味,昆士蘭學生卻依然套上手套、彎腰做分類,進行環保初體驗。在澳洲,資源回收不像慈濟分類仔細,全丟進回收桶子即可。儘管味道不好聞,但是聽完環保志工的解說後,昆士蘭科大學生Elsa Pretorius十分認同:「沒想到,資源回收能幫助貧困。只要人人做好分類,還能保護地球與子孫,非常有意義。」
慈濟技術學院安排週到 澳洲學生盛讚台灣
為了接待這一群外籍學生,護理系特別招募五位「守護神志工」,全程陪同外籍學生。儘管英文不夠流利,但年紀相仿、互動熱絡,很快就打成一片,慈濟學生更專程上網尋找中英文對照翻譯,好好推薦台灣美食。看到夜市的棺材板攤位,澳洲學生好奇詢問,陪同學生楊昕昀一時口快,直接翻譯英文coffin(棺材),嚇著澳洲學生,他們一臉驚慌地說,「那不是裝死人的嗎?怎麼能吃?」直到老闆端出炸好的厚片土司,才不禁莞爾。
回顧這二週生活,澳洲昆士蘭學生的體會均是台灣人很友善、很熱情;而且,發現慈濟人文非常不同,深深感受到愛的力量,五位異國學子,在慈濟,留下最美好的回憶。
(撰文者:葉秀品 報導:慈濟技術學院秘書室)
五名澳洲昆士蘭科技大學護理系學生,於11月15日至28日,專程來台見習,更在花蓮停留二週,體會慈濟人文。這群外籍學生,不只到昆士蘭科大護理生 在慈濟實習兼學人文
二年前,澳洲昆士蘭科技大學與慈濟技術學院簽訂合作交流備忘錄,並展開學生國際交流。具有護理背景的澳洲學生,在花蓮慈濟醫院練習操作設備,還親身嘗試拔罐、針灸與推拿。特別的是,昆士蘭學生,特地到病房關懷病人,體驗以人為本的服務精神,他們獻上親手製作的小卡片,祝福病患早日康復。澳洲學生Eoise Murphy表示,「看到年長患者,就想起我的阿嬤。大家都很友善,像個大家庭,我非常享受在這裡的時光。」
除了專業技能,慈濟技術學院也安排一系列的人文課程,澳洲昆士蘭學生首度接觸茶道,雙手捧著茶碗,先聞一股茶的清香,再喝下暖暖的茶湯,體會苦盡甘來的滋味。澳洲學生Charina Flaherty說:「清香甜美的茶,讓人覺得愉悅而充滿能量。」
尤其,到了環保站,撲鼻而來的,是回收飲料罐的酸味,昆士蘭學生卻依然套上手套、彎腰做分類,進行環保初體驗。在澳洲,資源回收不像慈濟分類仔細,全丟進回收桶子即可。儘管味道不好聞,但是聽完環保志工的解說後,昆士蘭科大學生Elsa Pretorius十分認同:「沒想到,資源回收能幫助貧困。只要人人做好分類,還能保護地球與子孫,非常有意義。」
慈濟技術學院安排週到 澳洲學生盛讚台灣
為了接待這一群外籍學生,護理系特別招募五位「守護神志工」,全程陪同外籍學生。儘管英文不夠流利,但年紀相仿、互動熱絡,很快就打成一片,慈濟學生更專程上網尋找中英文對照翻譯,好好推薦台灣美食。看到夜市的棺材板攤位,澳洲學生好奇詢問,陪同學生楊昕昀一時口快,直接翻譯英文coffin(棺材),嚇著澳洲學生,他們一臉驚慌地說,「那不是裝死人的嗎?怎麼能吃?」直到老闆端出炸好的厚片土司,才不禁莞爾。
回顧這二週生活,澳洲昆士蘭學生的體會均是台灣人很友善、很熱情;而且,發現慈濟人文非常不同,深深感受到愛的力量,五位異國學子,在慈濟,留下最美好的回憶。
(撰文者:葉秀品 報導:慈濟技術學院秘書室)