泰國大城府社那縣（Sena）華汪市（Huawiang）在每年雨季來臨時（約六到十月份），因為地勢低窪，總是要面臨水患的困擾，近日因水庫持續洩洪，市區陷入在水澇之中。10月5日慈濟志工前往大城府社那縣華汪市區進行勘災，瞭解災民的需求後，十天之後，志工再次到災區進行發放物資。

慈濟全面協助災民 得政府助

從大馬路轉進小道後，表示志工已經離目的地不遠了！在車上望著道路的兩旁，勘災當天，還可以認得出這裡原來是一片稻田，但是目前所看到的景象，一眼望去都是水，完全看不到田埂小路，容易讓人誤以為道路兩旁是水池。華汪市區長塔納先生（Tanate Sonti）訴說，當地已患水澇一個多月了，「現在水位平均三公尺，約有一千戶村民受災。」

水災期間，政府官員盡量關懷災民的生活，並表示很多善心人士或一些團體，陸陸續續將愛心帶來給災民，自行將熱食、礦泉水和物資等發給河邊的災民，因為是隨喜，所以無法全面幫助全部的受災戶。

為了配合「勘災、造冊、發放」的慈濟賑災模式，短短幾天內，在華汪鄉 （Hua Wiang） 和挽卡吞鄉 （Ban Kratum） 二十三個村的村長協助之下，終於完成發放名單的造冊工作，提供給訪視同仁，同時也樂意協助慈濟發放活動，雖然增加了工作程序，但他們都表示，不覺得麻煩，因為他們知道，這些都是為了全面幫助真正受苦受難的鄉親。

大城府社那縣華汪市區社區發展工作者納哇朋 （Nawaphol） 說：「慈濟基金會的工作流程非常好，很有規矩，我們彼此配合得很好，讓工作很順暢，真得很棒！」

悲心不捨受災鄉親 愛心發放

發放儀式開始之前，華汪市區長塔納先生（Tanate Sonti） 向村民們介紹慈濟，他透過網路先了解慈濟這個團體，無論是細水長流的「竹筒歲月」精神，和「濟貧教富」與「教富濟貧」的理念，他都很流利地幫慈濟人宣導，更代替志工呼籲人人一起以行動做好事，回饋大家深愛的泰皇之恩德。

10月13日因泰皇拉瑪九世陛下駕崩，讓泰國民眾都極度悲痛，但因感激皇上陛下賦予民眾的恩澤，今天全體工作人員和志工們都以一份虔誠的心，希望延續泰皇的心願，伸出自己的雙手幫助在受苦受難的鄉親。

全體在華汪市區長塔納先生帶領之下，為泰皇拉瑪九世陛下起立默哀後，正式開始今天的發放儀式。志工們以汗水取代淚水，走出悲傷一起幫助受災鄉親。

受災鄉親從寺廟廣場的帳篷下，往旁邊的佛殿走廊整齊地排隊，志工協助他們背著裡面裝著五公斤的大米、一瓶食用油和一瓶醬油的生活包後，再請他們領取一盤雞蛋（三十粒）以及十二瓶飲用水。這時志工也立即啟動，陪伴著幼小及年紀大的鄉親，貼心幫助他們扛著物資送到船上或車上。

政府民間齊施愛心 災民感恩

臉上已佈滿歲月痕跡的三暖阿嬤 （Samnuan），領到物資後就歡歡喜喜走回自己的船，她得知今天所拿到的都是食品，讓她覺得很安心，並說出淹水期間自己的生活不便：「水災期間，生活很不方便，因為沒有人進來賣吃的東西，我自己也只能等著來自曼谷的侄子侄女買來給我。」

六十九歲的三暖阿嬤，從年輕就與先生相依為命，沒有子女的他們，因曾幫姊妹養育她們的子女，長大後侄子侄女都在曼谷上班，每次她們回來家鄉，也會順便買了一些食品送給阿嬤，所以也減輕她的一些不便。

年輕時都是做農夫工作的三暖阿嬤和先生，目前年紀大體力不行了，兩年前彼此商量決定把稻田賣掉，為了把那些錢拿來建設高腳屋的加高工程費用，她說：「水第一次淹進房子就是2011年的大水患，後來每年在這個期間，幾乎都會淹進來，所以我們就為高腳屋進行加高工程，加高了一公尺左右，才可以繼續生活。」

雖然身為災民，三暖阿嬤依然隨時帶著樂觀的笑容與人互動，她表示，得到這樣的物資，她也希望在佛日時，到寺廟供養法師。最後三暖阿嬤祝福地說：「謝謝大家，祝福心靈富有物質富有，身體健康！」

從早上八點，慈濟的發放活動連續進行到下午一點左右，看到受災鄉親的歡喜，華汪市區長塔納先生也說出心聲：「我在此代表所有當地兩個鄉的受災戶，感謝全體志工，同時也得知慈濟是以慈悲濟世為宗旨，這是值得大家學習的。」

災難無情，但因為人們互助有愛，而溫情無所不在，今天總共幫助了1459戶受災鄉親，也期待他們早日恢復正常的生活。【更多內容，請參閱慈濟全球社區網】

（文：桑瑞蓮 泰國報導 2016/10/15）