南非德本當地慈濟志工，付出過程中即使總是在奔波中度過，但他們的心依然不埋怨，反而更欣喜於能再為慈濟拓展新地區，開創新因緣，而感到期待與興奮，他們竟全然不知此行會是真正的一趟「本土志工歷險記」……

首度南行跨國關懷

7月間南非慈濟志工潘明水、陳美連、鄭愛堡、陳美娟等人，及德本本土志工慈蒂、慮度一行六人前往東倫敦、威廉王城、伊莉莎白港等區，主要以關懷華人法親，及與僑界人士互動，志工同時也了解日後是否有跨區「深入本土、耕耘社區」的因緣。

事後，志工經由會議達成共識，將東倫敦、威廉王城、伊莉莎白港三區列入「南非深入本土專案」內，持續跨區互動關懷。德本團隊也決定將「南非深入本土專案」的行程安排在9月26日至10月1日再度前往執行專案。

之前不論德本團隊跨國跨區，皆一律往北行。這次前往東倫敦、威廉王城、伊莉莎白港等區，則是首度往南行，且來回距離超過兩千公里遠，因此東倫敦即為南行的重要中途站。

不同於7月間搭機抵達目的地，此行德本團隊不但沒有自行前往的經驗，所以得自行開車以GPS衛星導航。啟程前一天，幾位本土幹部與志工潘明水、朱恆民、袁亞棋進行行前叮嚀會議。雖然，袁亞棋很為本土志工們擔心，但慈濟深耕在非洲則是須倚重本土志工，他們必須磨練在陌生的環境與條件下，也能夠跨國跨區進行關懷行動。

依循導航向前行

出發的日子終於到了，26日一早七點半志工們會合由德本史賓果（Isipingo）出發，往東倫敦而去。此行有本土司機職工黛比，志工慈蒂、慈碧、慈蕾、慈妮、慈艾、慈妤共七人同行。

出發後，大家依據時間估算預計將於當天下午四點鐘即可抵達六百五十公里遠，位於東倫敦志工蔡秋蘭的家。但整個上午，德本團隊七個人對交通路線有了不同的建議，行駛一段時間後，也不知為何竟開往相反方向去，而且是距離一百多公里遠的彼得馬利茲堡（Pietermaritz burg）後，才發覺走錯路了！

志工們打電話向志工潘明水求援，直到近中午才真正找到路，正式的往東倫敦行駛，並同時交代團隊必須跟著GPS衛星導航走，就能夠抵達設定好的地點。

約莫下午六點半，團隊再次撥打電話給志工袁亞棋，表示團隊已經快要抵達東倫敦，敬請放心。結果袁亞棋等待一個小時後，卻遲遲沒有接到團隊的電話，她趕緊連繫關懷，沒想到團隊卻又說：「我們還在找路……」

時間過了許久，袁亞棋等到八點半、九點半，越等越覺得不對勁，當她接到電話時，團隊才告訴她，大家好像離東倫敦越來越遠了，而且路標是已經快抵達伊莉莎白港的標誌，他們不敢再往前開，但也不知道自己在哪裡？

打破無明力求團結

迷路的過程中，大家因為彼此意見不同，延宕路程，七個人坐在車上，氣氛凝結，有一股冷戰氣氛。車子不斷的行駛在黑暗的山區路，大家越來越不知道自己身在何方。

團隊們警覺法要入心，這不正是考驗彼此間的合心。大家終於冷戰破冰，彼此在黑壓壓的山區迷途中，終於開始對話，決定團結找出方法，連絡遠在德本的志工潘明水，他透過電話詢問司機是否有正確使用GPS衛星導航，沒想到竟然是沒有將設定地址按下「GO」的功能鍵，大家只是傻傻的跟著導航地圖往前走，但卻沒有再按下確認往前行的動作。

於是潘明水趕緊告知司機黛比開往附近的加油站，請求援助。幸好加油站的人，幫忙重新與指導團隊如何正確操作GPS導航器後，一群迷途的本土志工，此時才真正了解到自己已身在離東倫敦兩百公里外的格拉罕鎮（Grahams Town）。終於弄清楚了方向，團隊繼續摸黑重返東倫敦，直到晚上十一點半，他們終於抵達東倫敦的蔡秋蘭的家了。

秉持佛心師志行

此路程足足花費了兩倍之久，但這群本土志工卻覺得很值得。他們認為這次的考驗是因為他們忘了自己最初承諾上人的願，是要「愛灑非洲、淨化人心」，大家因為彼此不合心，而產生的困境。直到黑暗中迷路，不知方向時，才領悟到是自己需要懺悔，一念無明，也學習到非常有價值的體悟。

即使前一日折騰到半夜，幾位本土志工們睡不到幾個小時，27日凌晨三點半就起床盥洗準備薰法香，志工們打開電腦，找到志工袁亞棋預存的《人間菩提》，大家不願遺漏每天「薰法香」的精進，然後大家再一同撰寫日誌，留下足跡。隨後的幾天志工們分別在威廉王城Madakeni社區、伊莉莎白港等地進行冬令發放、關懷訪視，並同時愛灑。回程大家迎著忽停忽落的雨勢，德本團隊終於在傍晚六點平安返家，圓滿任務。

此趟「本土志工歷險記」，與其說是關懷東倫敦、威廉王城、伊莉莎白港各區，更可說是志工們自己心靈道場的提升。對於未來更獨立的拓展腳步至非洲其他地區，則更有了堅強的定力與願力，因為深刻體會到願力有多深，路途就有多廣、多遠。

（文：人文真善美志工 南非報導 2014/09/26~10/01）